| Christian Schrefel President, Eco Counselling Europe | Кристиан Шрефель Президент, Экологический совет Европы |
| VALENTIN Christian M Agricultural Sciences, Ecology/Ecosystems, Hydrology, Soil Sciences | ВАЛЕНТИН Кристиан М Сельскохозяйственные науки, экология/ экосистемы, гидрология, науки о почве |
| Belgium Alex Reyn, Christian Lepage, Hugo Brauwers | Бельгия Алекс Рейн, Кристиан Лепаж, Юго Бровер |
| Germany Ulrich Hoenisch, Hagen Frost, Rainald Roesch, Christian Mersmann Wilfried Koschorreck | Германия Ульрих Хёниш, Хаген Фрост, Райнальд Рёш, Кристиан Мерсманн, Вилфрид Коскорек |
| Mr. Carl Christian Hasselbalch (Denmark) | Г-н Карл Кристиан Хассельбальк (Дания) |
| The work was begun by Christian Glatzl (Austria), and was finished in late 1996 by Daniele Riggio (Italy). | Эту работу начал Кристиан Глатцль (Австрия), а в конце 1996 года завершил Даниэл Риджио (Италия). |
| At its first meeting, on 10 December 2001, the Conference elected by acclamation Ambassador Christian Faessler of Switzerland as President of the Third Annual Conference. | На ее 1м заседании 10 декабря 2001 года Председателем третьей ежегодной Конференции был избран путем аккламации посол Швейцарии г-н Кристиан Фесслер. |
| Christian M. Katsande (Zimbabwe) | Кристиан М. Катсанде (Зимбабве) |
| Hubert de La FORTELLE: Christian FAESSLER | Юбер де ла ФОРТЕЛЬ: Кристиан ФЕССЛЕР |
| Third Committee, Mr. Christian Wenaweser (Liechtenstein); | Третий комитет: г-н Кристиан Венавезер (Лихтенштейн); |
| Last summer Dale Jorgenson, Barbara Fraumeni, and Michael Christian began a research project to extend and revise the Jorgenson-Fraumeni investment in education estimates for the United States. | Летом прошлого года Дейл Йоргенсон, Барбара Фраумени и Микаэль Кристиан приступили к реализации исследовательского проекта по расширению и пересмотру оценок Йоргенсона-Фраумени, касающихся инвестиций в образование в Соединенных Штатах. |
| Three years later, on 6 July 1990, Mr. Christian Tomuschat was appointed as independent expert. | Спустя три года, 6 июля 1990 года, на должность независимого эксперта был назначен г-н Кристиан Томушат. |
| Mr. Christian Dreyer, Chartered Financial Analyst Institute | г-н Кристиан Дрейер, Институт дипломированных финансовых аналити- ков |
| Mr. Christian (Ghana) said that United Nations peacekeeping activities were taking on a more complex and demanding dimension that required long-term strategic planning and appropriate reforms. | Г-н Кристиан (Гана) говорит, что миротворческая деятельность Организации Объединенных Наций приобретает все более комплексный и сложный характер, требующий долгосрочного стратегического планирования и проведения соответствующих реформ. |
| (Signed) Leslie K. Christian | (Подпись) Лесли К. Кристиан |
| Mr. Christian David Mueller, Vice-President, Global Rail Markets, ABB | Г-н Кристиан Давид Мюеллер, вице-президент по вопросам глобальных рынков железнодорожного оборудования, компания АББ |
| President: Mr. Christian Strohal (Austria) | Председатель: г-н Кристиан ШТРОХАЛ (Австрия) |
| Come here a sec, Christian. | Подойди-ка сюда на минутку, Кристиан! |
| See, Christian, I don't want that to be Lissa. | Видишь, Кристиан, я не хочу, чтобы такое произошло с ней. |
| Christian, this is classic body dysmorphic disorder. | Кристиан, у тебя классическая навязчивая идея физического недостатка |
| His name was Christian, wasn't it | Его зовут Кристиан, не так ли? |
| 5 June 1906 - 20 September 1983: His Serene Highness Prince Friedrich Christian of Schaumburg-Lippe List of Nazis "Schaumburg-Lippe". | 5 июня 1906 - 20 сентября 1983 года: «Его Светлейшее Высочество Принц Фридрих Кристиан Шаумбург-Липпе» Lundy, Darryl The Peerage: Friedrich Christian Prinz zu Schaumburg-Lippe (неопр.). |
| It seems like at this point Christian is getting a lot of praise for stuff that he's doing, and us two, we've got to tighten up, which we will. | На данный момент, Кристиан получает намного больше похвалы за свою работу, а мы продолжаем стараться, что и будем делать. |
| "Christian Rex, Amalienborg, the 9th of April, 1940." | Король Кристиан, Амалиенборг, 9 апреля 1940 года. |
| During the course of the year, Christian Pross and Olivier Obrecht resigned their membership of the Subcommittee, on 30 October and 12 December 2013, respectively. | В течение года, а именно 30 октября и 12 декабря 2013 года соответственно, из состава Подкомитета вышли Кристиан Просс и Оливье Обрехт. |