Примеры в контексте "Christian - По-христиански"

Перевод

Примеры

Примеры: Christian — По-христиански

• That was awfully Christian of you, giving Khan free medical advice.

  Это было очень по-христиански, дать Хану бесплатный медицинский совет.

• Hopefully they'll have more of a Christian attitude at the triathlon.

  Надеюсь, ко мне будут относиться более по-христиански в триатлоне.

• Well, at first, the people were good... and worshipped God in a true Christian way.

  Поначалу, люди оставались праведными... и поклонялись Богу по-христиански.

• Rest of the year I try and behave like a good Christian.

  А в остальное время пытаюсь вести себя по-христиански.

• Give the bishop a proper and decent Christian burial.

  Похороните епископа как полагается, по-христиански.

• Thanks for stopping, it's real Christian of you.

  Спасибо, что остановились, это очень по-христиански.

• As you know, this is not very Christian.

  Вообще-то, это не очень по-христиански.

• It's not the Christian faith to party on Saturday night and then...

  Это не по-христиански устраивать вечеринки по субботам и потом...

• Well, turning oneself into an animal isn't very Christian, Fraser.

  Превращаться в животное - не очень по-христиански, Фрейзер.

• That is very Christian of you.

  Это очень по-Христиански с твоей стороны.

• Ladies, this is indeed most Christian of you.

  Леди, как это по-христиански с вашей стороны.

• It was only the Christian thing to do... taking him in, I mean.

  Это было просто по-христиански... взять его, я имею ввиду.

• Thought it would be Christian thing to do to offer you ride.

  Мы подумали, это будет по-христиански, если мы предложим вас подвезти.

• Bill, I'm not sure that double crossing people is very Christian.

  Билл, я не уверен, что обманывать людей очень по-христиански.

• I'm pretty sure that killing Jesus is not very Christian.

  Я вполне уверен, что убийство Иисуса не очень по-христиански.

• Couple of bystanders probably slowed to do the Christian thing, then recognized the debacle for what it was.

  Проезжающая парочка, наверное, остановилась, по-христиански, а потом осознала из-за чего перевернулся автобус.

• Still, the Christian thing is to offer her solace.

  Тем не менее, по-христиански мы должны оказать ей помощь.

• You're being Christian and funny.

  Ты говоришь по-христиански, и ты смешной.

• I thought giving was part of Christian life.

  Думаю, это ведь и есть жизнь по-христиански - дарить себя?

• I have been trying to be Christian, but I can see the devil has a hold of the two of you.

  Я пыталась вести себя по-христиански, но вижу, что вами обоими движет Дьявол.

• It's very Christian of you to bear the responsibility of the wake, Miss Mardle.

  Это очень по-христиански, взять на себя поминки, мисс Мардл.

• I know it's not a Christian thing to say but I cannot abide this parson and his new ways.

  Знаю, не по-христиански так говорить, но я не выношу этого пастора и его новшества.

• And I point to his commissioning me to build the departed a coffin and see to his Christian burial.

  И я замечу, что именно он поручил мне сделать для покойного гроб и похоронить его по-христиански.

• He fell and he died, and his wife brought him to the church and asked me to give him a Christian burial.

  Упал и погиб, а жена принесла его в церковь и попросила похоронить по-христиански.

• Come on Ryan, not very Christian that, is it?

  Давай, Райан, не по-христиански это как-то, а?

Другие варианты перевода слова christian

• Христианский
• Христианин
• Кристиан
• Кристиана
• Христианство
• Кристианом
• Christian
• Христианкой
• Кристиану
• Христиана
• Крисчен
• Христианки

Слово christian в словаре

Christian — Христианин

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова