Do you know a guy by the name of Christian Tatum? |
Вы знаете человека по имени Кристиан Татум? |
Christian, what do you think of Amber? |
Кристиан, что скажешь об Эмбер? |
It's not an "it", Christian. |
Это не "оно", Кристиан. |
In a year, Christian might want another baby. |
Через год Кристиан может захотеть другого ребенка |
Christian tried to make him go away, and I guess he fell and hit his head on a rock. |
Кристиан пытался заставить его уйти, и я думаю он упал и ударился головой о камень. |
Standing proud with your fat-ernity brother, Christian? |
Поддерживаешь своего жирного друга, Кристиан? |
The thing is, Christian, I was just- |
Знаете, Кристиан, я решила... |
Basic course on nuclear, biological and chemical materials, Spiez, Switzerland - Christian Monges, technician |
Базовый курс по ядерному, биологическому и химическому оружию, Шпиц, Швейцария, технический специалист Кристиан Монхес |
Bob, are Angelo and Christian with you? |
Боб, Анджело и Кристиан с тобой? |
Christian, get that to Mike now! |
Кристиан, сейчас же передай это Майку! |
If this is news, Christian, I can only wonder what else she hasn't told you. |
Если это для тебя новость, Кристиан, то мне интересно что же еще она тебе не сказала. |
You didn't want to talk, Christian! |
Ты сам разговаривать не хотел, Кристиан. |
Rocky, I put my empire in your hands, and you've run around terrorizing people like Christian bale in heels. |
Роки, я доверяю империю в твои руки, а ты бегаешь и терроризируешь людей, как будто Кристиан Бэйл в юбке. |
And so I've learned that the only true Batmen are Christian Bale and Adam West. |
И вот так я узнала, что настоящие Бэтмены это Кристиан Бэйл и Адам Уэст. |
Christian, where are you going? |
Кристиан, куда ты, постой? |
I don't know, but he's one for 11 and he smells like Christian Slater. |
Вид у него поганый, и воняет он как Кристиан Слэйтер. Куп готовится к броску. |
"Christian Grey with friend." |
"Кристиан Грёй с подругой". |
Christian caught her having an affair, and according to their prenup, if he divorced her, she wound up with nothing. |
Кристиан поймал ее за интрижкой и согласно их брачному контракту, если он с ней разводится, она остается ни с чем. |
Two consultants, William Church and Christian Dietrich, assisted the Group, which was further assisted by a political affairs officer. |
Группе помогали два консультанта: Уильям Черч и Кристиан Дитрих, - которым, в свою очередь, помогал сотрудник по политическим вопросам. |
Mr. Wegger Christian Strmmen (Norway) |
Председателя: г-н Веггер Кристиан Стрёммен (Норвегия) |
Norway (Ambassador Wegger Christian Strmmen) |
Норвегия (Посол Веггер Кристиан Стрёммен) |
Christian Fernandez of VoiceSignal Technologies, Inc. will hold a Birds of Feather session at this year's Boston LWE. |
В этом году на Бостонской выставке LWE Кристиан Фернандес (Christian Fernandez) из VoiceSignal Technologies, Inc. проведет круглый стол для единомышленников (англ. |
Antonella Clerici and Christian De Sica in San Remo 2010? |
Антонелла Clerici и Кристиан Де Сика в Сан-Ремо 2010 года? |
In 1787 Christian Baur generally divided headaches into idiopathic (primary headaches) and symptomatic (secondary ones), and defined 84 categories. |
В 1787 году Кристиан Баур разделил все головные боли на идиопатические (первичные) и симптоматические (вторичные), а также выделил 84 категории головных болей. |
Frightened, Christian looks for a whistle their mother gave him to call for help, but cannot find it. |
Испуганный, Кристиан ищет свисток, который дала мать, чтобы позвать на помощь, но он его потерял. |