Примеры в контексте "Calling - Звонит"

Перевод

Примеры

Примеры: Calling — Звонит

• It's Billy, he's calling from the Stevens'.

  Это Билли, он звонит от Стивенсов.

• She's calling me right now, on the other line.

  Она звонит мне прямо сейчас по другой линии.

• Well, maybe he's not calling about another job.

  Ну, может он звонит не из-за новой работы.

• I see your boyfriend's calling.

  Вижу, что тебе твой парень звонит.

• Well, you can tell the police that, because Derek is calling them right now.

  Ну, вы можете это сказать полиции, потому что Дерек, звонит им прям сейчас.

• I thought he was calling to tell us Suzanne was pregnant.

  А я-то думал, он звонит сказать, что Сюзанна беременна.

• You tell him Captain Colter Stevens is calling.

  Скажите, что звонит капитан Колтер Стивенс.

• That's him calling me right now.

  Это он звонит мне прямо сейчас.

• It's a little early for Karen to be calling me.

  Обычно Карен не звонит так рано.

• A Mexican billionaire's calling me right now.

  Мексиканский миллиардер звонит мне как раз в эту минуту.

• You guys, hold on, Trey is calling me.

  Ребята, погодите, это Трей звонит.

• This is Nancy Lachman, Doris Metzger's daughter, calling from Honolulu.

  Это Нэнси Лахман, дочь Дорис Мецгер, звонит из Гонолулу.

• I really couldn't conjecture who the woman is that keeps calling your house.

  Я действительно не смог предположить, что это за женщина которая постоянно звонит тебе домой.

• 'Cause I want to see who's calling me.

  Потому что я бы хотел узнать кто мне звонит.

• You know, the guy who's always calling here.

  Знаете, того типа, который постоянно сюда звонит.

• He's calling to ask you a favor.

  Он звонит, чтобы попросить тебя об услуге.

• No, this time she's not calling as my ex-wife.

  Нет, на этот раз она звонит не как моя бывшая жена.

• My mother's calling, and she gets worried if I don't answer.

  Моя мама звонит, а она начинает волноваться, если я не отвечаю.

• He's calling you about his son's Bar Mitzvah.

  Он звонит по поводу Бар-мицвы его сына.

• He's always calling me, always wanting to get back together, complaining about mixed signals.

  Он вечно мне звонит, постоянно хочет, чтобы мы сошлись обратно, жалуется на неясные сигналы.

• Someone named "Lenin" is calling you.

  Кто-то по имени "Ленин" тебе звонит.

• This is Gary calling from Irene Fox's office.

  Это Гарри звонит из офиса Айрин Фокс.

• The front desk keeps calling up, but there's no answer.

  Консьерж звонит тебе, но никто не отвечает.

• Sam's been calling senators for the last hour.

  Сэм звонит сенаторам из самолета последние полтора часа.

• You're looking at that thing like there's a ghost calling you.

  Ты смотришь на него, как будто тебе звонит призрак.

Другие варианты перевода слова calling

• Звоню
• Называть
• Звонить
• Звонил
• Назвал
• Назвав
• Звонишь
• Призвание
• Звонила
• Называют
• Позвонить
• Зовет