I just talked to Buddy Tags. |
Только что говорил с Бадди Тагсом. |
This was your predecessor: Agent 1364, AKA Buddy. |
Это твой предшественник: агент 1364, под кличкой Бадди. |
Buddy, these people are from CBl. |
Бадди, эти люди из КБР. |
Buddy... you gotta find out, hon, why you hate him so much. |
Бадди. Ты должен разобраться, дорогой, почему ты так его ненавидишь. |
Buddy, you gotta try to get past this wall you're talking about. |
Бадди, ты должен постараться пробить стену, о которой ты говоришь. |
You're gonna be all right, Buddy. |
С тобой все будет хорошо, Бадди. |
Buddy, I got tickets for the Knick game tonight. |
Бадди, у меня есть билеты на сегодняшнюю игру. |
You coulda been one of the great ones, Buddy. |
Ты мог стать одним из лучших, Бадди. |
It's like the Buddy Holly and Glenn Miller stories. |
Это как будто киноистории про Бадди Холли и Гленна Миллера. |
Buddy and Cindy get locked in the walk-in freezer. |
Сияние - Синди и Бадди заперты в холодильнике. |
Yeah, I think you mean Buddy Hackett. |
Да, ты имела ввиду Бадди Хакитт. |
Then last night, she asked me what I think about Buddy Holly. |
Потом вчера вечером она спросила у меня, что я думаю о Бадди Холли. |
It was the only remaining piece of the plane Buddy Holly died in. |
Это единственная сохранившаяся часть от самолета, на котором разбился Бадди Холли. |
September 30 - Buddy Rich, American jazz drummer (d. |
30 сентября - американский джазовый барабанщик «Бадди» Рич (ум. |
24 - Buddy DeFranco (91), American jazz clarinetist. |
Де Франко, Бадди (91) - американский джазовый кларнетист. |
As a result, Dingaling also developed a sequel expansion, Lisa: The Joyful, which features Buddy as its protagonist. |
В результате, Dingaling разработал DLC-Сиквел, Lisa: The Joyful, где Бадди является протагонистом. |
Don't you even dare talk to me about being pushed, Buddy. |
О, не смей говорить мне про давление, Бадди. |
He just got home, Buddy, so... |
Он только что домой приехал, Бадди. |
It was in a game you won, Buddy. |
Это была игра, которую мы выиграли, Бадди. |
Buddy, I love you too. |
Бадди, я тоже тебя люблю. |
Buddy wanted each person he cast to fit his artistic vision. |
Бадди требовал, чтобы каждый актер соответствовал его творческому видению. |
Turns out the doctors were right about Buddy's health. |
Оказалось, врачи были правы по поводу здоровья Бадди. |
I decided not to tell anyone about what happened to Buddy until after the emre. |
Я решил не говорить никому, что случилось с Бадди, до конца премьеры. |
Buddy knew his own sun was setting. |
Бадди знал, что его солнце садится. |
Buddy made us all realize we shouldn't waste our shots screwing around. |
Благодаря Бадди мы поняли, что нельзя тратить время на безделье. |