| It is a place where I belong. | Это место, где я нахожусь |
| You belong down in Arendelle. | Твое место - в Эренделле. |
| You belong here with us, Nicholas. | Твое место здесь, Николас. |
| Get back where you belong! | Вернись на свое место! |
| Larry, you belong with us. | Ларри, твое место здесь. |
| Didn't belong here, did he? | Ему было здесь не место. |
| No, I don't belong here. | Да, не место. |
| Like I don't belong here. | Будто мне здесь не место. |
| You're the one who don't belong here. | Тебе просто-напросто здесь не место. |
| Do I belong here? | Для меня тут есть место? |
| I don't belong here. | Мне не место здесь. |
| No, I belong here. | Нет. Моё место здесь. |
| She didn't belong here neither. | Ей было здесь не место. |
| Don't belong here? | Мне здесь не место? |
| His powers do not belong here. | Его силам здесь не место. |
| You don't belong here anymore. | Вы здесь больше не место. |
| Time to go back to where you belong. | Пора вам вернуться на место. |
| To the place I belong | В место, где я родился |
| You belong here with them. | Твоё место здесь, с ними. |
| This is where I belong. | Здесь... моё место. |
| I don't belong at the ETU. | Моё место не в О.Б.Э. |
| You belong here, Eretria. | Твое место здесь, Эретрейя. |
| And that's where you belong. | И тебе здесь самое место. |
| I'll go back to where I belong, too. | Я возвращаюсь на своё место. |
| You don't belong here. | Твоё место не здесь. |