Here's where I belong. |
Вот где мое место - Здесь. |
This is where I belong. |
Это место подходит мне. |
We don't belong with her. |
Не место рядом с ней. |
It's where you belong. |
Тебе там самое место. |
Someplace you know you belong. |
Место, которому ты принадлежишь. |
That's where frogs belong. |
Там лягушке самое место. |
Because that's where I belong. |
Потому что мое место там. |
Get back to your washroom where you belong. |
Твое место в туалете. |
Because that's what I belong doing. |
Затем что там мое место. |
This is where you belong, outlaw. |
Вот твое место, преступник. |
Do they really belong here? |
Ты считаешь, им здесь место? |
You do not tell me where I belong. |
Не тебе указывать мое место. |
No. Then you don't belong here. |
Тогда вам здесь не место. |
You are the one who doesn't belong. |
Это вам здесь не место. |
I don't belong here. |
Мне здесь не место, Бендер. |
Maybe we belong here. |
ћожет, наше место здесь. |
Come home, where you belong |
Поехали домой, где тебе и место |
He doesn't belong here. |
Ему здесь больше не место. |
We don't even belong here! |
Нам здесь даже не место! |
This place is not where you belong. |
Тебе здесь не место. |
Vik doesn't belong here. |
Просто Вику здесь не место. |
You don't belong here. |
Тебе здесь не место! Убирайся! |
Bev, this is where I belong. |
Бэв, тут моё место. |
'Cause you belong here. |
Потому что твое место - здесь. |
I longed to belong somewhere. |
Мне хотелось найти свое место. |