Примеры в контексте "Beat - Победить"

Перевод

Примеры

Примеры: Beat — Победить

• You can't beat me with the same jutsu.

  Тебе не победить меня тем же дзюцу.

• I've beaten Dr. Evil before, and I'll beat him again.

  Я побеждал Доктора Зло раньше, я смогу победить его ещё раз.

• We're going to need more voices in order to beat them.

  Нам нужно больше голосов для того, чтобы победить их.

• We could have used Sunshine to beat Vocal Adrenaline, and now they're just that much stronger.

  Мы могли бы использовать Саншайн, чтобы победить Вокальный Адреналин а сейчас они стали только сильнее.

• Yes. And if we work hard enough, we can beat them.

  И если мы будем трудиться достаточно усердно, мы можем их победить.

• People are saying that Rachel Berry's the one to beat.

  Говорят, что именно Рейчел Берри главный претендент, которого надо победить.

• The top two teams go to the finals, so we just have to beat one of them.

  Две лучших команды проходят в финал, и мы обязаны победить одну из них.

• I believe you can still beat Garcetti.

  Думаю, ты можешь победить Гарсетти.

• The only way to beat the past is to accept that past.

  Единственный способ победить прошлое - принять его.

• We're not going to let him beat us like this.

  Мы не дадим им победить нас таким способом.

• He is a typical teenager, which means he can beat this.

  Он типичный подросток, а значит, может победить болезнь.

• You know, you won't beat him.

  Знаешь, вам его не победить.

• Well, I told Peter you just have to beat them off with a stick.

  Итак, я сказала Питеру, что вам следует победить их одним ударом.

• You want to beat the ex-boyfriend.

  Вы хотите победить её бывшего парня.

• With our attitude and ideas, might actually be able to beat this thing.

  С нашим отношением и идеями..., мы вообще-то сможем победить это.

• [chuckles] Not my fault you can't beat me.

  Я не виноват, что ты не можешь меня победить.

• I got a way we can kill Jimmy and beat the blue team.

  Я понял, как мы можем убить Джимми и победить голубую команду.

• I'm sorry, Indra, but he can help us beat Mount Weather.

  Мне жаль, Индра, но он может помочь нам победить Маунт Везер.

• You need those votes to beat Kresteva.

  Тебе нужны эти голоса, чтобы победить Крестиву.

• Together we can beat them. Divided, maybe not.

  Вместе мы сможешь победить их, но врядли - порознь.

• Sounded like she has enough to beat Sweeney.

  Звучало так, как будто она может победить Суини.

• You're getting pretty hard to beat in court these days; better to have you here.

  В последнее время тебя стало довольно сложно победить в суде. Лучше, чтобы ты был здесь.

• They can't beat us if we stick together.

  Они не смогут победить нас если мы будем держаться вместе.

• Actually, I figured if you can't beat them, join them.

  Вообще-то я поняла, что если не можешь победить врага, с ним можно объединиться.

• Someone has to beat him this year, with an invention more evil than his.

  Кому-то надо его победить в этом году, С изобретением, более злым чем его.

Другие варианты перевода слова beat

• Избить
• Бить
• Побить
• Избивать
• Обыграть
• Опередить
• Выиграть
• Выбить
• Одолеть
• Биться
• Ритм
• Ударить