| You can't beat me, Mr. Donaghy! | Вам не победить меня, мистер Донаги! |
| $100 to any man who can beat me. | 100 долларов любому мужчине, кто сможет победить меня! |
| Do you think you can beat me? | Ты думаешь, что можешь победить меня? |
| In all the years to come, in your most private moments I want you to remember the one man who beat you. | Чтоб все предстоящие годы в самые сокровенные моменты ты вспоминал о единственном человеке, сумевшем тебя победить. |
| You think he can ever beat Spassky? | Думаешь, он когда нибудь сможет победить Спасского? |
| Do you think you can beat me? | Думаешь, что сможешь победить меня? |
| I know it doesn't matter to you, but I really want to beat Amy. | Знаю, для тебя это не важно, но я очень хочу победить. |
| Are you sure you can beat her? | Уверена, что сможешь победить её? |
| And if you want to beat an alpha, you have to be an alpha. | И если хочешь победить альфу, ты сам должен стать альфой. |
| Sherman! You can't beat me! | Шерман, ты не можешь победить меня! |
| I knew that my group couldn't beat the Aca-Cons, okay? | Я понимал, что моя группа не сможет победить "А-феристок". |
| You can never really beat Death, never escape it. | Смерь нельзя победить, от неё нельзя сбежать. |
| No matter what it takes, beat Kang Tae Joon at the Nationals. | На предстоящих соревнованиях ты во что бы то ни стало должен победить Кан Тэ Чжуна. |
| It takes a network to beat a network. | Сеть можно победить только создав сеть, противостоящую ей. |
| Our plan now is to beat this cancer, okay? | А теперь наш план - победить рак, ясно? |
| What if it's still not good enough to beat Ivanka and Genji? | Что если этого недостаточно, чтобы победить Иванку и Дженджи? |
| I bet I could even beat Daddy with these. | С помощью этих штук я смогу победить отца! |
| Well, the only way to beat a beast is with a bigger beast. | Единственный способ победить монстра - найти монстра еще крупнее. |
| To beat the villain, Damon, you have to be the better villain. | Чтобы победить злодея, нужно быть еще большим злодеем. |
| I want to beat Angela on her home turf! | Я хочу победить Анджелу на её домашнем поле! |
| Well, how am I supposed to beat these guys? | И как ты думаешь я должна победить тех парней? |
| I can win this case, but only because I can beat the public defender. | Я могу выиграть это дело, но просто потому, что я могу победить общественного защитника. |
| If you work really hard, if your technique is extremely good, then you can beat him. | Если сильно постараться, отточить технику, его можно победить. |
| You couldn't beat me last time, and that's when you had a decent case. | Вы не смогли победить меня и в прошлый раз, а ведь то дело было надёжным. |
| Keeping up standards is the only way to show the Germans that they will not beat us in the end. | Держать марку - это единственный способ показать этим немцам, что им нас не победить. |