Примеры в контексте "Beat - Выиграть"

Перевод

Примеры

Примеры: Beat — Выиграть

• Alf, could you really beat Richard?

  Альф, ты правда можешь у него выиграть?

• But you can't beat the desert.

  Но Ты не можешь выиграть у пустыни.

• We need you to team up to beat this federal case.

  Чтобы выиграть в федеральном деле, мы должны объединиться.

• I never beat you at chess anymore.

  Мне никогда не выиграть у тебя.

• Dr. Dennis "Double-Down" Brown knows the tricks to beat the casino at their own game.

  Др. Деннис "Дабл-Даун" Браун знает способы, как выиграть у казино в их собственной игре.

• I could beat her, Donnie.

  Я могу выиграть у нее, Донни.

• If you help us beat the Feds, we can pick up where we left off.

  Если вы поможете нам выиграть у федералов, мы продолжим с того, где остановились.

• The first rule when you're playing with clients, Lieutenant, let 'em beat you.

  Первое правило игры с клиентами, лейтенант, это дать им выиграть.

• I know how to beat her.

  Я знаю, как у неё выиграть.

• You can't even beat the Europeans in basketball anymore.

  Вы у европейцев даже в баскетбол уже не можете выиграть.

• You got a good chance to beat the case.

  У тебя хороший шанс выиграть дело.

• You can't even beat Emily for number two here at The Rock.

  Ты не можешь выиграть даже второй номер у Эмили здесь, в "Роке".

• Maybe this will rewire your mind, help you improvise and beat Bullock.

  Может, это тебе поможет, научит импровизировать, чтобы выиграть у Буллока.

• You're the only one who ever beat Spassky.

  Вы единственный, кому удавалось выиграть у Спасского.

• But Frannie, I thought you could beat us in anything.

  Но, Фрэнни, я думала, вы сможете выиграть у нас в чем угодно.

• If we want to beat Bud, we need another candidate, fast.

  Если мы хотим выиграть Бада, нам срочно нужен новый кандидат.

• Samuel, we can beat this.

  Сэмюэль, мы можем выиграть дело.

• You think you can beat me at my game?

  Вы думаете, что вы можете выиграть меня в моей же игре?

• You know you're my best chance to beat this charge.

  Ты знаешь, ты мой лучший вариант, чтобы выиграть это дело.

• Pay him to beat up Rita Rudner.

  Заплати ему, чтобы выиграть даже саму Риту Руднер

• I'll show you three ways to beat that game if you answer one question.

  Ответь на мой вопрос и я скажу тебе, как выиграть.

• To beat the game one must collect a number of vases spread throughout Matinicus Isle, each containing a symbolic part of Tess Conway's spirit.

  Чтобы выиграть игру, надо собрать ряд ваз, которые разбросаны по всему острову Матиникус, каждая из которых содержит символическую часть души Тэсс Конвэй.

• I want to beat these guys!

  И я хочу выиграть у этих парней.

• I bet I could beat you.

  Держу пари я смог бы выиграть тебя

• First lesson of poker: Unless it's a bluff, never make a bet that can only be called by hands that beat you.

  Первое правило покера: если не блефуешь, никогда не делай ставку, на которую способен ответить тот, кто может у тебя выиграть.

Другие варианты перевода слова beat

• Избить
• Победить
• Бить
• Побить
• Избивать
• Обыграть
• Опередить
• Выбить
• Одолеть
• Биться
• Ритм
• Ударить