Must beat drum, she says. |
Как говорит Блэр: "Нужно бить в барабаны". |
Nobody is going to beat me. |
Ќаглец. Ќикто не будет мен€ бить. |
I won't beat you, like the others. |
Я тебя бить как другие, не буду. |
Don't say anything. she'd beat me. |
Молчи, она даже позволяет себе бить меня. |
Suddenly, they attack the servants and they beat them off. |
Неожиданно они нападают на носильщиков и начинают их бить. |
Americans, you win battle, beat Saddam's army. |
Американцы, вы выиграть битва, бить армия Саддама. |
They can beat people up without you around. |
Они могут бить людей и без тебя. |
I'll beat him quickly and I'll come. |
Я постараюсь бить быстрее и скоро приеду. |
Maybe you've got me beat. |
Но я, пожалуй, не буду бить тебя. |
Father, tell them not to beat him. |
Отец, скажи им не бить его. |
You've to beat the other gangs to be respected. |
Надо бить другие банды, чтобы тебя уважали. |
I beat you up in every way. |
Тебя буду бить, как захочу. |
They only beat me up because I'm smarter than they are. |
Они только бить меня, потому что я умнее, чем они есть. |
No, they beat you up because you're different. |
Нет, они тебя бить, потому что ты другой. |
But I think Romero may beat you to it. |
Но я думаю, что Ромеро может бить вас к нему. |
And we won't beat each together. |
И больше не будем бить друг друга. |
But does this document say he can beat people |
И что - в этом распоряжении написано, что он может бить людей? |
Well, in case you hadn't noticed it seems to beat being a bully. |
Если ты не понял, это как бить будучи хулиганом. |
You cannot beat up children - and call them piglets. |
Вы не можете бить детей и называть их поросятами. |
And I'm going to beat him until he snaps. |
И я собираюсь бить его пока он не переключится. |
You didn't have to beat him up. |
Ты не должен был его бить. |
Game! You don't have the right to beat him. |
Вы не имеете права его бить. |
It can sometimes take a few minutes before it starts to beat. |
Иногда это может занять несколько минут прежде чем он начнет бить. |
You should beat her the same way every month. |
Тебе надо бить ее так же каждый месяц. |
Enough... Brother, don't beat... |
Хватит, не надо меня бить... |