I know you can't beat me. |
Я знаю, что ты не сможешь побить меня. |
Like I knew axl might beat my record. |
Как будто бы я знал, что Аксель может побить мой рекорд. |
He only came home to beat me anyway. |
Всё равно он приходил домой только, чтобы побить меня. |
I think I found somebody you can beat. |
Кажется, я нашел человека, которого ты сможешь побить. |
Something tells me I could easily beat those trained professionals. |
Что-то мне подсказывает, что я смогу легко побить этих тренированных профи. |
I just want to beat Brick. |
Я просто хочу побить Брика. Позволь мне победить, пожалуйста. |
Bet you can't beat that. |
Спорим, что ты не сможешь побить это. |
They're no competition; our team can beat them hands down. |
Они нам не соперники; наша команда может побить их с завязанными руками. |
This amazing team is going Franco, beat the record Hitabano in 3.49 seconds delivered on January 23 in Rome, Italy. |
Эта удивительная команда собирается побить рекорд Франко Хитабаньо в 3.49 секунд поставленный 23 января в Риме, Италия. |
I always set out to beat myself more than anybody else. |
Я всегда стремлюсь побить свой собственный рекорд - больше, чем кого-либо другого. |
It's his hobby, but I think natural ability... tough to beat. |
Это его хобби, но я думаю природный талант... тяжело побить. |
He told me you can't beat the Americans thinking that way. |
Он сказал мне, что нельзя таким образом побить американцев. |
I don't want to beat you too fast. |
Не хочу побить тебя слишком рано. |
I bet he'll try to beat you up. |
Готов поспорить, он попытается побить тебя. |
Some guy is trying to beat your pepper-eating record. |
Какой-то парень пытается побить твой рекорд. |
see if you can beat your dad in that cape. |
Но посмотрим, сможешь ли ты побить своего отца в твоем плаще. |
I'll show you how to beat Sabrewulf. |
Покажу тебе, как побить Сабревульфа. |
This is your perfect chance to beat hurdles! |
Это твой идеальный шанс побить Грейсона в... барьерном беге! |
Our front runner for overall champion needs to beat three seconds to take the prize money. |
Наш претендент на звание абсолютного чемпиона должен побить трехсекундный результат, чтобы получить призовой выигрыш. |
With the girl who'll beat up anyone who insults her guy. |
С девчонкой, которая готова побить любого, кто оскорбит ее парня. |
We only have a minute 12 to beat the record. |
У нас ещё всего минута 12 секунд, чтобы побить рекорд. |
First of all, because I can beat him in that game. |
Во-первых, потому что я могу побить его в данной игре. |
I can beat Britta at her own game. |
Я могу побить Бритту в её собственной игре. |
Hyde, Eric cannot beat Casey with his fists. |
Хайд, Эрик не сможет побить Кейси одними кулаками. |
He's a special boy who must beat him with his special strengths. |
Он особенный мальчик, и должен побить его при помощи особенной силы. |