So we could use that to beat them. |
Значит, мы могли бы использовать это, чтобы победить их. |
You probably couldn't beat him if you tried. |
Ты, возможно, не смог бы победить его, если бы попробовал. |
They really think they'd beat us. |
Они реально думают, что смогли бы победить нас. |
You said yourself you cannot beat them. |
Ты сам сказал, что не можешь победить их. |
He'll be even more motivated to beat you. |
И он будет ещё больше заинтересован в том, чтобы победить. |
His interrogators however never beat him. |
Но авторы ни разу не дали ему победить. |
Because I'll never beat that Russian. |
Потому что в жизни мне не победить этого русского. |
You said I could beat her. |
Ты сказал, что я смогу победить ее. |
Tell me how to beat sleeplessness. |
Скажи мне, как победить бессонницу. |
I hope to go to Japan and beat the Japanese in mahjong. |
Я надеюсь поехать в Японию и победить японцев в маджонг. |
If you can't beat them, join them. |
Не можешь их победить - присоединись к ним. |
You know, I think I can beat him. |
Думаю, я могу его победить. |
The Trojans can beat us so easily. |
Троянцы так легко смогли нас победить. |
But even the best woman cannot beat only a good man. |
Но даже лучшая женщина не может победить всего лишь хорошего игрока-мужчину. |
But my job is to beat you. |
Но моя работа - победить тебя. |
Hate to tell you this but we're going to beat you. |
Не хочется тебе это говорить, но мы собираемся победить тебя. |
To beat Childs, I need you as my campaign manager. |
Чтобы победить Чайлдса, Вы нужны мне как руководитель компании. |
You can't beat him, Victor. |
Ты не сможешь победить его, Виктор. |
It's the best way to beat Hardman. |
Это наш лучший шанс победить Хардмана. |
I helped you overcome the haemophobia. I can help you beat this too. |
Я помогла тебе преодолеть гемофобию, я смогу помочь тебе победить и это. |
We'll never have enough bullets or bombs to beat Jamal. |
Нам никогда не хватит оружия, чтобы победить Джамала. |
We were born because our coven decided that Jo wasn't strong enough to beat Kai. |
Мы родились, потому что ковен решил, что Джо не достаточно сильна, чтобы победить Кая. |
I have to beat Snot in a karate tournament so I can save our friendship. |
Я должен победить Снота на турнире по каратэ, чтобы спасти нашу дружбу. |
Now more than ever, Maya must overcome her rank and beat the system. |
Теперь ей особенно важно преодолеть свой статус и победить систему. |
I hope you can beat him with this. |
Я надеюсь, ты сможешь его победить. |