No wonder the bag was so heavy. |
Неудивительно, что мешок был таким тяжелым. |
Your hands are tied, you're wearing a head bag. |
Твои руки связаны, у тебя мешок на голове. |
You two are dumber than a bag of hammers. |
Вы двое тупее, чем мешок кувалд. |
They took my dad and tied him in a canvas bag... and dropped him into the river. |
Они посадили отца в холщовый мешок, связали его... и бросили в воду. |
They gave you a bag about an hour ago. |
Они тебе дали мешок час назад. |
And let's put a clean trash bag in my office. |
И давай сменим мешок для мусора в моем кабинете. |
The ambu bag is... breathing for him now. |
Амбу мешок это... то, чем он теперь дышит. |
Levels that high, Reed would have been too impaired to tape a bag over his head. |
Уровень настолько высокий, что Рид был бы слишком слаб, чтобы обмотать мешок вокруг головы. |
A skin... a skin bag full of hip shards. |
Кожаный... кожаный мешок, полный обломков бедра. |
Dude, I sat over the bag for 20 minutes. |
Чувак, я заполнял мешок двадцать минут. |
Well, just throw the bag in anyway, dude. |
В любом случае, бросай мешок. |
Krako's put the bag on your captain. |
Крако надел мешок на вашего капитана. |
He put your bin bag out. |
Он выбросил ваш мешок с мусором. |
Just a bag of cells and waste with an expiration date. |
Что вы просто мешок из клеток и отходов, с истекшим сроком годности. |
No. But it was a big duffel bag. |
Но это был большой брезентовый мешок. |
They've got her in a body bag. |
Её уже упаковали в мешок для трупов. |
And they just grabbed the bag... and threw her in the ambulance. |
А они просто схватили мешок и швырнули его в скорую. |
He bought a 100-pound bag of fertilizer. |
Купил мешок с 45 кг удобрений. |
We have a riddle surrounded by a mystery, wrapped inside an enigma and stuffed in a body bag. |
У нас есть загадка, окруженная тайной, помещенная внутри головоломки и засунутая в мешок для трупов. |
Story goes... coyote opened a bag of darkness, and it spread across the Earth. |
Все началось... когда Койот открыл мешок тьмы, и она распространилась по всей Земле. |
A bag of sugar and 5 cans of peaches. |
Мешок сахара и пять банок персиков. |
We have a bag of magic teeth here. |
У меня есть целый мешок волшебных зубов. |
You put a bag over my head. |
Ты одел мне на голову мешок. |
She looked like a bean bag chair in a night gown. |
И выглядела как мешок фасоли в пижаме. |
It was just a bag of rice I drew a face on. |
Это просто мешок риса, на котором я нарисовал лицо. |