Примеры в контексте "Bag - Сумка"

Перевод

Примеры

Примеры: Bag — Сумка

• The bag looked like it was buried.

  Сумка была вся в земле, будто ее выкопали.

• He says he has your bag.

  Он сказал, что у него твоя сумка.

• Your stakeout bag is 98% nuts.

  Твоя сумка для засад на 98% - орехи.

• I need a bag for her wool clothes.

  Мне нужна сумка, чтобы положить теплую одежду и обувь.

• Snares, catch bag, tickle sticks.

  Ловушки, сумка с уловом, щекоталки для омаров.

• Reckon she just took a bag.

  Считают, что у нее была только сумка.

• If only I had that brilliant skull bag.

  Если только у меня была та блестящая сумка с черепами...

• That bag you dropped - light at least five grand.

  Та сумка, которую ты сбросил - стоила как минимум пять штук.

• She has the same bag as you have.

  У нее такая же сумка, как у тебя.

• Even his bag and clothes are gone.

  Его сумка и одежда тоже пропали.

• Go look in my bag. It's on the couch.

  Посмотрите сами, сумка на диване.

• What joy, what luck, that this magic bag has been travelling with us.

  И какая радость, просто счастье, что с нами путешествовала эта волшебная сумка.

• That bag you're holding, it's mine.

  Сумка что ты держишь, моя.

• The shooter did miss, and Miller had this handy bag of possible suspects just waiting for us.

  Стрелявший промахнулся, а у Миллер уже готова целая сумка возможных подозреваемых.

• This bag looks like a mellow place to hang out, man.

  Эта сумка - отличное место для тусовки, чувак.

• The other day, when I caught him stealing, his bag was full of pills.

  На днях я поймал его на воровстве, его сумка была напичкана таблетками.

• Eddie, my bag is as big as you are.

  Эдди, моя сумка с тебя ростом.

• You said he had a go bag right? Cash, cell phones.

  Ты сказал, что у него есть сумка на экстренный случай, с деньгами и сотовыми.

• I got the bag. I just want...

  Сумка у меня, я просто хочу...

• I got two four-seater vehicles, eight gangsters, and one large bag of heroin.

  Две четырехместных тачки, восемь бандитов и одна огромная сумка героина.

• I love your bag, by the way.

  Кстати, мне нравится твоя сумка.

• Porter, there's one more bag in the other car.

  Проводник, там осталась еще одна сумка.

• He kept a go bag, filled with cash, phones, passports.

  У него была сумка с наличными, телефонами, паспортами.

• It's not a very big bag, because we weren't together for very long.

  Сумка небольшая, потому что мы были вместе недолго.

• 300 pounds, face like a bag of hammers.

  300 фунтов, а лицо - как сумка с молотками.

Другие варианты перевода слова bag

• Мешок
• Пакет
• Сумочка
• Рюкзак
• Чемодан
• Пакетик
• Вещи
• Портфель
• Багаж
• Мешочек
• Саквояж
• Кошелка

Слово bag в словаре

Bag — Сумка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом bag

• bag and baggageсо всеми пожитками, со всем багажом
• bag of tricksнабор особых методов, способов
• in the bagв кармане, наверняка, "дело в шляпе"
• leave someone holding the bag / leave someone holding the babyпереложить на кого-либо ответственность, вину; сделать крайним кого-либо
• let the cat out of the bagвыпустить кота из мешка; проболтаться, выдать секрет, рассказать тайну