Примеры в контексте "Bag - Багаж"

Перевод

Примеры

Примеры: Bag — Багаж

• Someone stuck this phone into his bag.

  Ему этот телефон кто-то засунул в багаж.

• And I know how frustrating it can be to lose a bag.

  И я знаю, как это неприятно терять багаж.

• Grey's got a bag on the outside.

  У Грея есть багаж на воле.

• He gets to take an extra bag because of his wheelchair.

  Он может взять дополнительный багаж из-за своего инвалидного кресла.

• According to the airline, Haddad has a checked bag on the flight.

  Согласно авиакомпании, у Хадада есть багаж на борту.

• We won't even pack a bag.

  Мы даже не будем собирать багаж.

• ~ The gentleman has every right to carry his own bag.

  Сеньор имеет право нести свой багаж.

• They promised that my bag will arrive with the next flight - and they'll deliver it.

  Мне пообещали, что мой багаж вернется со следующим рейсом и его доставят.

• If you've lost my bag, I have no belts.

  Если вы потеряли мой багаж, я останусь без подтяжек.

• And after taking the wrong bag at the airport...

  И взяв в аэропорту чужой багаж...

• Share my bag with me, Rosie.

  Раздели со мной мой багаж, Рози.

• Maybe you'll be interested to know your bag's gone.

  Возможно Вам станет интересно узнать, что Ваш багаж украли.

• So I'm going through the airport, and I put my bag on that little...

  Итак, я иду через аэропорт, и ложу мой багаж на этот маленький...

• I just looked at his bag...

  Я только что вытерпела его багаж...

• I no longer "bag check" Micky because, well, 10 years ago, they lost him.

  Я больше не сдаю Микки в багаж, потому что 10 лет назад они его потеряли.

• I'm holding my bag, and I'm in line for a taxi, my friend.

  Я получил багаж и я в очереди на такси, мой друг.

• I didn't want to make this about me, but... the airline lost my bag.

  Я не хочу обращать на себя внимание сейчас, но... мой багаж потеряли в аэропорту.

• What's the damage? US$8, plus bag...

  И каков будет урон? $28, плюс багаж...

• So you give your bag to just anyone?

  То есть ты доверила свой багаж первому встречному?

• I just looked at his bag... now yours?

  Я только что вытерпела его багаж... теперь и твой?

• Sir, we have a policy on this airline that if a bag is this large, we...

  Сэр, у нашей авиакомпании есть правила и если багаж превосходит по размерам...

• If you'd ask me real nice, I might put that bag up there for you.

  Если бы Вы вежливо попросили меня, я мог бы помочь положить Ваш багаж наверх.

• Why don't you shut your fat little monkey face and hold the bag?

  Почему бы тебе не заткнуть своё жирное маленькое обезьянье личико и не таскать багаж?

• Would you mind bringing your bag to the table?

  Будьте любезны, положите свой багаж на стол.

• It was 50 when the market was 14,000 and you could check a bag for free.

  Она была 50, когда на рынке было всего 14000 компаний и вы могли сдать багаж бесплатно.

Другие варианты перевода слова bag

• Сумка
• Мешок
• Пакет
• Сумочка
• Рюкзак
• Чемодан
• Пакетик
• Вещи
• Портфель
• Мешочек
• Саквояж
• Кошелка

Слово bag в словаре

Bag — Сумка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом bag

• bag and baggageсо всеми пожитками, со всем багажом
• bag of tricksнабор особых методов, способов
• in the bagв кармане, наверняка, "дело в шляпе"
• leave someone holding the bag / leave someone holding the babyпереложить на кого-либо ответственность, вину; сделать крайним кого-либо
• let the cat out of the bagвыпустить кота из мешка; проболтаться, выдать секрет, рассказать тайну