Chanel belt, Hermès bag and Vivier shoes. |
Пояс от Шанель, сумочка от Эрмэс и обувь от Вивье. |
She was carrying that red bag when she left the hospital. |
У неё была красная сумочка, когда она выходила из больницы. |
I have a little blue bag in the bathroom. |
У меня есть синяя сумочка в ванной. |
It's a little bag, and it's for your essentials. |
Это маленькая сумочка для самого необходимого. |
The bag is now back with it's rightful, negligent owner. |
Сумочка вернулась с законным содержимым её владельца. |
And that bag on her shoulder... |
И эта сумочка у неё на плече... |
Here's your bag. I'll leave it on the floor. |
Вот ваша сумочка, я поставлю ее на пол. |
Skirt suit, blazer, Tumi bag. |
Костюм, блейзер, сумочка от Туми. |
Gone. Along with her iPod and the contents of her bag. |
Пропал, так же как ее айпод и сумочка. |
Okay, you take the bag. |
Так и быть, сумочка твоя. |
I'm loving the bag, babe. |
Клёвая у тебя сумочка, детка. |
And that bag is my diplomatic pouch. |
А эта сумочка - собственность диппредставительства. |
The bag has just been found, and the reaction of relief from her excitement and strain... |
Сумочка только что нашлась, и реакция на облегчение от ее волнения и напряжения... |
This is Alys at 17:22 yesterday afternoon, arriving at Aberystwyth station wearing the same dress, carrying a small bag. |
Это Алис в 17:22, вчера днем она прибыла на станцию Абериствита, на ней то же платье, в руках маленькая сумочка. |
Where is your bag for the leather work? |
Где Ваша сумочка с кожей, мадам? |
Are you sure this is your bag? |
Вы уверены, что это Ваша сумочка? |
But, you see, this is a very expensive bag, and one has to be careful. |
Но, видите ли, это очень дорогая сумочка, и нужно быть осторожным. |
This is a nice new dress for Nannarella, new shoes for Nannarella a pretty bag, and this... |
Это - красивое платье для Наннареллы, новые туфли для Наннареллы красивая сумочка, а это... |
Actually, I think you need to get the matching bag, too. |
Я думаю, вам нужна сумочка к этим туфлям? |
No, Michael, it's called a clutch bag. |
"Нет, Майкли, это такая сумочка." |
That's brave, little Miss Punching Bag. |
Как это смело, мисс Сумочка Драчунья. |
Where'd you get the bag? |
Откуда у тебя эта сумочка? |
Do you have my bag? |
У кого моя сумочка? |
Boring. But look at my bag. |
Зато, какая сумочка! |
Well, it is a very nice bag. |
Ну, это отличная сумочка. |