I saw Ian hand Jenna a bag at school. |
Я видела, как Йен в школе передал Дженне какой-то пакет. |
Definitely should've used a gift bag. |
Сто процентов, я должен был положить подарок в пакет. |
No-one leaves till this bag is empty. |
Никто не уйдет пока этот пакет не будет пуст. |
I thought that plastic bag was a kitten. |
Я думала, что тот пакет на дороге был котенком. |
When the complainant started losing consciousness, the bag was loosened. |
Когда заявитель начинал терять сознание, пакет переставали тянуть. |
They paid me five dollars for the bag. |
Они заплатили мне пять долларов за пакет. |
He packed his lunch in a paper bag. |
Он положил свой обед в бумажный пакет. |
No thank you, I don't need a plastic bag. |
Нет, спасибо, мне не нужен пакет. |
She would take the medicine out of a bottle and put it in a plastic bag or a paracetamol box. |
Она должна была принимать лекарство из пузырька, но клала его в полиэтиленовый пакет или пачку из-под парацетамола. |
A plastic bag or other similar material that adheres to the product through the removal of air by vacuum and a heat-sealing closure. |
Пакет из пластика или другого аналогичного материала, облегающий продукт за счет удаления воздуха и последующей герметизации с помощью термосварки. |
A plastic bag or other similar material that is used to enclose individual servings of product. |
Пакет из пластика или другого аналогичного материала, используемый для упаковки отдельных порций продукта. |
Might as well have a bag on me head. |
С таким отношением, мог бы носить пакет на голове. |
If you don't have a box, I'll take a bag. |
Если нет коробки, я возьму пакет. |
I'm opening evidence bag marked 17 alpha 591 containing one padded manila envelope. |
Открываю пакет с уликами за номером 17 альфа 591, содержащий один мягкий конверт из манильской бумаги. |
I practically had to breathe into a paper bag. |
Мне буквально пришлось дышать в пакет, чтобы успокоиться. |
Cujo sniffed out a paper bag in a storm drain about four blocks away from the crime scene. |
Куджо учуял пакет в канализации, в четырех кварталах от места преступления. |
She said she had gotten dizzy and dropped the trash bag. |
Она сказала, что у нее закружилась голова, и она уронила пакет с мусором. |
This will buy me a monster bag of... marshmellows... |
Я смогу купить огромный пакет... зефира... |
I thought he would throw the bag in a Dumpster somewhere. |
Я подумал, что он где-нибудь выбросит пакет в мусорный бак. |
No, it's not just a grocery bag. |
Нет, это не просто пакет из бакалеи. |
That's why he had the bag, To clean up after his dog. |
Вот почему у него был пакет, чтобы убирать за собакой. |
I was in the park today, and this guy sold me a big bag of... |
Сегодня в парке один мужик продал мне большой пакет... |
Kids, it was a big bag of sandwiches. |
Детки, это был большой пакет сэндвичей. |
You had a plastic bag, and you didn't need it. |
У тебя есть полиэтиленовый пакет, и тебе он не нужен. |
So Customs found a plastic bag of contraband in tonight's seafood shipment. |
Итак, Таможенники нашли пластиковый пакет контрабанды в отгрузке сегодняшних морепродуктов. |