Примеры в контексте "Bag - Набор"

Перевод

Примеры

Примеры: Bag — Набор

• Every hacker picks up their own little bag of tricks... Ways in, decoding methods.

  У каждого хакера подбирается свой набор трюков... способов, методов кодировки.

• Have Emmeline get me my medical bag, my drug box.

  Скажи Эммелин принести мой медицинский набор.

• Real consciousness is not a bag of tricks.

  Настоящее сознание - это не набор фокусов.

• Don't believe that we're just a bag of chemicals.

  Я не верю, что мы всего лишь набор химических элементов.

• There is simply one endless birthday celebration where everyone gets a gift bag and no parent gets off easy.

  Есть только одно бесконечное отмечание дня рождения где каждый получает подарочный набор, и ни одному родителю не удается соскочить по легкому.

• Off all the coaches, Will.I.Am has come with the biggest bag of tricks and tactics and the others know it.

  Из всех тренеров, у УиллАйЭма самый большой набор приемов и тактик, и остальные об этом знают.

• Care for a "Recall Knope" gift bag?

  Не хотите взять подарочный набор "Отзовите Ноуп"?

• That's one thing that's not in their bag of tricks, Michael.

  Это не то, что входит в набор их инструментов, Майкл.

• "Table" is another term for "relation"; although there is the difference in that a table is usually a multiset (bag) of rows where a relation is a set and does not allow duplicates.

  «Таблица» - это ещё один термин для «отношения»; разница между ними в том, что таблица обычно представляет собой мультимножество (набор) строк, тогда как отношение представляет собой множество и не допускает дубликатов.

• And, as Marvin said, and as other people have said, "Consciousness is a bag of tricks."

  И, как сказал Марвин, и как говорят другие люди, "Сознание - это и есть набор фокусов".

• Bring your medical bag.

  Возьми свой медицинский набор.

• Did you guys get your public forum gift bag?

  Вы получили свой подарочный набор?

• And check out this gift bag.

  А посмотри на подарочный набор.

• Where's my Armageddon bag?

  Где мой тревожный набор?

• Sterling will go to ground but he'll need to pick up his bug-out bag, so...

  Стерлинг заляжет на дно, но ему понадобится его набор для побега.

• If you're going to explain this as a bag of tricks, then it's not real consciousness, whatever it is.

  Если вы собираетесь объяснить его как набор фокусов, тогда это не настоящее сознание.

• ROOSEVELT: Found a bag of pharmaceuticals and a set of works.

  Я нашёл сумку с медикаментами и набор юного наркомана.

• Fogg asks Passepartout to pack the bag with a seemingly random collection of items.

  Фогг просит Паспарту положить в саквояж случайный, на первый взгляд, набор предметов.

• During the same period, over 500 staff members participated in the "Emergency trauma bag - first responder course".

  В течение того же периода курс «Травматологический набор - оказание первой неотложной помощи» прошли более 500 сотрудников.

• I'm putting the tea set in your bag.

  Я положу чайный набор в твой чемодан

• The report before us is quite a mixed bag of information in varying degrees of relevancy to the larger United Nations membership.

  Рассматриваемый нами доклад представляет собой набор разнообразной информации, в той или иной мере интересующей более широкий круг членов Организации Объединенных Наций.

• There's a change of clothes, a make-up bag, a wash-bag and a novel.

  Смена одежды, косметичка, набор для душа и книга.

• The reason we have stopped by is to drop you off this elaborate bag of goodies.

  Мы заглянули, чтобы занести вам набор изысканных сладостей.

• I should get a golf bag.

  А надо было - набор клюшек для гольфа!

• Sister Monica Joan, would you like me to find your knitting bag?

  Сестра Моника Джоан, хотите, я найду ваш набор для вязания?

Другие варианты перевода слова bag

• Сумка
• Мешок
• Пакет
• Сумочка
• Рюкзак
• Чемодан
• Пакетик
• Вещи
• Портфель
• Багаж
• Мешочек
• Саквояж

Слово bag в словаре

Bag — Сумка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом bag

• bag and baggageсо всеми пожитками, со всем багажом
• bag of tricksнабор особых методов, способов
• in the bagв кармане, наверняка, "дело в шляпе"
• leave someone holding the bag / leave someone holding the babyпереложить на кого-либо ответственность, вину; сделать крайним кого-либо
• let the cat out of the bagвыпустить кота из мешка; проболтаться, выдать секрет, рассказать тайну