But please put the bag down. |
Но, пожалуйста, положите рюкзак на место. |
I have... I think you have my bag. |
Мне кажется, у тебя мой рюкзак. |
He's extremely flexible and fits in the duffel bag. |
Он очень пластичный и влезает в рюкзак. |
Well, it's my bag, and I'll carry it. |
В общем, рюкзак мой, и нести его буду я. |
I'm not putting that in my bag. |
Я это себе в рюкзак не положу. |
I was only trying to get my bag back. |
Я просто хотел забрать свой рюкзак. |
I spotted Juice's bag there when I was picking her up. |
Я увидел рюкзак Джуса, когда заехал за ней. |
Holly, chuck us your bag. |
Холли, швыряй нам свой рюкзак. |
Tell them we're looking for the bag Kay left the party with. |
Сообщите, что мы разыскиваем рюкзак, с которым ушла Кей Коннелл. |
Her go bag... everything she needed to make her escape. |
Ее рюкзак... в нем все, что нужно для побега. |
You had your bag packed for two weeks the first time. |
В первый раз, у тебя был упакован рюкзак за две недели до срока. |
Give me his bag, Gabrielle. |
Дай мне его рюкзак, Габриэль. |
I was putting my bag in the trunk. |
Я закидывал мой рюкзак в грузовик. |
I also have to check your bag. |
Также я должна проверять твой рюкзак. |
No, Syd, don't just drop your bag. |
Нет, Сид, не бросай так рюкзак. |
I had taken the bag, and then she comes and takes it from me. |
Я взял рюкзак, а она пришла и отобрала у меня. |
This is the last time I carry your bag. |
Это последний раз, когда я несу твой рюкзак. |
I keep thinking, if only I saw who took that bag... |
Я все думаю, если бы только я увидел, кто взял этот рюкзак... |
So I put them in my bag and I forgot they were there. |
Поэтому спрятала их в рюкзак, а потом забыла о них. |
Excuse me, I left a little blue bag in here when I was here this morning. |
Извините, я забыла здесь свой маленький голубой рюкзак этим утром. |
I got my bag of clothes. |
У меня есть мой рюкзак с одеждой. |
Because you tried to leave the bag on the bus so no one would see it. |
Ты всё пытался спрятать рюкзак в автобусе чтобы никто не увидел. |
Sometimes I want to pack a bag and leave in the middle of the night and not come back. |
Иногда хочется собрать рюкзак и уйти посредине ночи и никогда не возвращаться. |
I left your lunch box on your bag. |
Я положила твой завтрак тебе в рюкзак. |
It must have fallen in my bag. |
В рюкзак, наверно, как-то завалились. |