Примеры в контексте "Away - Прочь"

Перевод

Примеры

Примеры: Away — Прочь

• LIFTED THE GRAIN OF SAND AND STARTED TO CARRY IT AWAY. [laughing] WELL, I GOT SO EXCITED THAT I HOLLERED TO MY MOMMA, AND SHE RAN OUT

  И вскоре подошёл другой муравей, и вместе они смогли поднять песчинку и стали уносить её прочь.

• I'm going as far as the sale-price of this mausoleum will carry me. Away from its rotting walls and decaying memories.

  И буду идти, пока продажа этого мавзолея не унесет меня прочь из этих стен, прочь от загнивших воспоминаний!

• Move away from the cookiejar.

  Руки прочь от банки с печеньем

• If you want to drive her away - and you're masters at it - You'll do it, but if she's gone, I'm gone.

  Келли большая она теперь самая важная часть в моей жизни. и вы хотите отогнать её прочь вы мастера делать это но ели она уйдет, я уйду она моя жена

• Away with your filth!

  Прочь отсюда, грязная ты!

• "Away from me."

  "Ступайте прочь от меня."

• No! Away with you!

  Нет, убирайся прочь!

• Away from light steals home my heavy son,... and private in his chamber pens himself,... shuts up his windows,... locks fair daylight out, and makes himself an artificial night.

  От света прочь бежит мой сын печальный, и замыкается в своих покоях, завесит окна, свет дневной прогонит, и сделает искусственную ночь.

• It'll chase those blues away

  Прочь гони мирскую дребедень.

• KNOCK IT AWAY, KNOCK IT AWAY,

  Отбивай удар прочь. Оу

Другие варианты перевода слова away

• Подальше
• Далеко
• Отсюда
• Дальше
• Забрали
• Уехал
• Км
• Езды
• Убери
• Отойдите
• Уехала
• Отъезде