Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Away - Прочь"

Перевод

Away

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Примеры

Примеры: Away — Прочь

  • But I sent you away

    Но я послал вас прочь

  • He's far away.

    Он убежал бы прочь.

  • Step away from the bar.

    Прочь от барной стойки!

  • Back away from my daughter!

    Пошел прочь от мой дочки!

  • Turning our heads away from the truth.

    Поворачивая голову прочь от истины.

  • I tucked those feelings away.

    Я отбросил свои чувства прочь.

  • Chase those years away.

    Прогнала эти годы прочь!

  • Now I push her away

    Сейчас я оттолкнул ее прочь.

  • It leads away from our abode.

    Дорога прочь от иаших мест

  • No tide can turn away

    Никакой поток не унесет прочь

  • Fade away, shadow!

    Прочь, исчезни пустая тень!

  • Stay away from my woman.

    Прочь с дороги, женщина.

  • Stay away from the oven.

    И прочь от духовки.

  • You g-get away. no.

    Пошел прочь... нет...

  • Slammed the door, walked away.

    Хлопнула дверью, пошла прочь.

  • Now move away from my closet.

    Теперь прочь от моего шкафа.

  • You send her away?

    Ты отослал ее прочь?

  • Keep away from my gear.

    Руки прочь от моего стола.

  • Andrew Keane just ran away.

    Эндрю Кин бежит прочь от него.

  • Melts that tension away, doesn't it?

    Напряжение уходит прочь, да?

  • And have been intentionally steering me away.

    И намеренно уводили меня прочь.

  • Send him away at once.

    Сейчас же отошлите его прочь.

  • Just get him away.

    Просто уведи его прочь.

  • So you are sending me away?

    Значит Вы отсылаете меня прочь?

  • Affery, old woman, take yourself away!

    Эффери, убирайся прочь!

Другие варианты перевода слова away

Все переводы слова away

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.