| Extraordinary and National master's degree Award. | Премия Министерства национальной обороны I степени. |
| Award of Friendship for CHOl Eun-whan. | Премия Дружбы вручается Чой Ун Хван. |
| 1987 World Jurist Award (Under the auspices of World Peace through Law at Seoul, Republic of Korea). | Премия Международного юриста 1987 года (под эгидой Конференции по вопросам обеспечения всеобщего мира посредством права в Сеуле, Республика Корея). |
| Ghana Book Award for Distinguished Writers, 1980. | Премия Ганы для выдающихся писателей, 1980 год. |
| The Award could be conferred upon an institution, organization or individual with or without government affiliation. | Премия может присуждаться учреждению, организации или лицу, связанным или не связанным с государственными структурами. |
| President's Award for Women of Achievement in Sri Lanka 2000. | 2000 год - премия, присуждаемая президентом Шри-Ланки женщинам за выдающиеся достижения. |
| The Robert S. Litvack Human Rights Memorial Award, 1999. | Мемориальная премия Роберта С. Литвака в области прав человека, 1999 год. |
| Minister of Foreign Affairs' Award for Foreign Policy Excellence, 1999. | Премия министерства иностранных дел за достижения в области внешней политики, 1999 год. |
| The Distinguished Service Award was awarded to Kai-Uwe Schrogl of Germany. | Премия "За выдающиеся заслуги" была присуждена Кай-Уве Шроглю, Германия. |
| The Award consists of a medal and a prize of 500 euros. | Эта премия представляет собой медаль и приз в размере 500 евро. |
| The Ericsson Equal Opportunities Award could serve as a good practice of building new alliances between private and public sectors. | Хорошим примером создания новых союзов между частным и государственным секторами могла бы стать премия Эрикссона за создание равных возможностей. |
| Singapore Council of Women's Organisations International Women's Day Award | 2002 год Премия по случаю Международного женского дня, присуждаемая Сингапурским советом женских организаций. |
| The Equal Opportunity Award was created and has been granted annually since 2000. | Была создана премия для обеспечения равных возможностей, которая ежегодно вручается с 2000 года. |
| Presidential Rank Award (Meritorious Executive) (2009) | Президентская ранговая премия («Заслуженному администратору») (2009 год) |
| The Grierson Award - for the best feature-length documentary in the festival. | Премия Грирсона (англ. The Grierson Award) - присуждается за лучший полнометражный документальный фильм на фестивале. |
| ∙ UNICEF Maurice Pate Award for 2000 | ∙ Премия ЮНИСЕФ имени Мориса Пейта за 2000 год |
| Outstanding Research Award, American Bar Foundation, 1997 | Премия за выдающиеся достижения в области научных исследований Фонда американских юристов (1997 год) |
| Distinguished Scientific Paper Award. Korean Society of Oceanography. 1987. | Премия за выдающуюся научную работу, Корейское общество океанографии, 1987 год. |
| The Award comprises seven state and territory winners. | Премия присуждается семи победителям от штатов и территорий. |
| The Singapore Who's Who Award for the Best Lawyer in Family Law | Премия сингапурского "Кто есть кто", присуждаемая лучшему юристу по вопросам семейного права. |
| Arthur S. Flemming Award, 1994. | Премия Артура Ш. Флемминга, 1994 год. |
| In 2005, Mr. Sannikov was awarded the Bruno Kreisky Award for his service to the cause of human rights. | В 2005 году за деятельность по отстаиванию прав человека г-ну Санникову была присуждена премия им. Бруно Крайского. |
| In 1990, he was awarded the United States Peace Run Prize and the U Thant Peace Award. | В 1990 году ему была присуждена Премия в защиту мира Соединенных Штатов и премия мира У Тана. |
| The Medal of Acknowledgement Award from the African Women Jurist Federation | Премия и медаль Конфедерации ассоциаций африканских женщин-юристов |
| 2014 - Award of the Council for Culture for merits in the development of a spiritual culture of St. Petersburg. | 2014 Премия Совета по Культуре за заслуги в развитии духовной культуры Санкт-Петербурга. |