Английский - русский
Перевод слова Album
Вариант перевода Группы

Примеры в контексте "Album - Группы"

Примеры: Album - Группы
In 2009, 40 was featured on the track "Santana DVX" on the album Incredibad from the comedy group The Lonely Island. В 2009 E-40 участвует в записи трека «Santana DVX» на альбоме «Incredibad» комедийной группы The Lonely Island.
Future Generation contains rearrangements of Laserdance's previously released singles Power Run, Humanoid Invasion and Goody's Return, while the album also features new tracks. Future Generation содержит реаранжировки ранее выпущенных синглов группы Laserdance: «Power Run», «Humanoid Invasion» и «Goody's Return», в то же время альбом содержит и новые треки.
The debut single from the band's second album Shine On, titled "Put Your Money Where Your Mouth Is", was released to radio on 7 August 2006. Дебютный сингл со второго альбома группы Shine On, под названием "Put Your Money Where Your Mouth Is", был выпущен на радио 7 августа 2006 года.
Occasionally there are Originals available only in other countries; one notable example is Ulfuls' Japanese release, which was the top downloaded album in Japan for the first four days after iTunes first launched in that country in August 2005. Иногда бывают оригиналы доступные только в других странах; 1-м ярким примером этого является японский релиз группы «Ulfuls», который был самым загружаемым альбомом в Японии в течение первых четырёх дней после начала запуска проекта iTunes в этой стране в августе 2005 года.
Red, White & Blues is the eighth album by The Blues Brothers, released in 1992. Red, White & Blues - восьмой альбом группы The Blues Brothers, выпущенный в 1992 году.
The band have said that All That You Can't Leave Behind was an album that acknowledged the band's past. Группа утверждала, что All That You Can not Leave Behind станет альбомом, который признал прошлое группы.
In 1979 the band released their second album (Stations of the Crass), financed with a loan from Poison Girls, a band with whom they regularly appeared. В 1979 году группа выпустила свой дебютный студийный альбом Stations of the Crass, финансируемый за счет займа от Poison Girls, группы, с которой они регулярно выступали.
In 1992, while recording Bigger, Better, Faster, More! the album's producer, David Tickle, felt that Hall's guitar playing was "not happening" so she was let go from the band as well. В 1992 году во время записи "Bigger, Better, Faster, More!" продюсер альбома Дэвид Тикль почувствовал, что игра Холл на гитаре «не тянет», поэтому её также попросили уйти из группы.
His first collaboration with Desertshore came on the group's second studio album, Drawing Of Threes (released November 22, 2011, Caldo Verde Records). Его первое сотрудничество с Desertshore появилось на втором студийном альбоме группы «Drawing Threes» (выпущен 22 ноября 2011 года, Caldo Verde Records).
On 23 November 2005, with Supercar's Junji Ishiwatari as producer, chatmonchy released chatmonchy has come, their first album under the Ki/oon Records label. 23 ноября 2005 года совместно с Junji Ishiwatari из группы Supercar в качестве продюсера, Chatmonchy выпустили chatmonchy has come - первый альбом под лейблом фирмы Ki/oon Records.
"Changeling" is the first song on the 1999 album The Other Ending by independent Los Angeles band The Dagons. "Changeling" - первая песня альбома 1999 года The Other Ending независимой лос-анджелесской группы The Dagons.
The solo version and duet version are both included as the first and thirteenth track respectively on the Struts' album. Сольная версия и дуэтная версия включены как первый и тринадцатый трек соответственно в альбом группы The Struts.
The album took so long to complete due to Danny Boy's refusal to have the members collaborate via e-mail; instead, he would gather everyone at the studio. Альбом так долго не завершался из-за отказа Danny Boy работать с членами группы по электронной почте; вместо этого он предполагал собрать всех в студии.
Later on the same label will be released on the second album of another member of the group Onyx, Sticky Fingaz, Decade: "... but wait it gets worse". Позже на этом же лейбле будет выпущен второй по счёту альбом другого участника группы Onyx, Sticky Fingaz, Decade: "... but wait it gets worse".
The full album began streaming on the group's MySpace page on 20 February 2009, and on a few days later. Полный альбом начал распространяться на странице группы на MySpace 20 февраля 2009 года и на спустя несколько дней.
The band's debut album, In a Tidal Wave of Mystery, was released June 4, 2013 via Capitol Records in partnership with Lazy Hooks. Дебютный альбом группы «In a Tidal Wave of Mystery» был выпущен 4 июня 2013 года, с помощью Capitol Records и при сотрудничестве Lazy Hook.
In October 1983, producer Bob Ezrin flew from the US to see Hanoi Rocks live in London, and in December he was confirmed as the producer for the next album. В октябре 1983 года легендарный продюсер Боб Эзрин прилетел из США, чтобы увидеть выступление Hanoi Rocks в Лондоне, а в декабре было объявлено о том, что он будет работать над следующим альбомом группы.
Back home, the band planned to release its fourth home video in Summer 2002 and record another studio album later that year, but neither came about. Вернувшись домой, участники группы планировали издать четвёртое домашнее видео летом 2002 и записать очередной студийный альбом в том же году, но этому не суждено было случиться.
Divinyls (stylised as diVINYLS) is the fourth studio album by Australian band Divinyls, released on 29 January 1991 by Virgin Records. Divinyls (стилизовано как diVINYLS) - четвёртый студийный альбом австралийской группы Divinyls, выпущенный 29 января 1991 года на Virgin Records.
(New) Christmas with Boney M. is an aborted Second Christmas album turned into a compilation. «Christmas with Boney M.» - прерванный второй рождественский альбом группы Boney M., превращенный в компиляцию.
Additionally, Leto started working on the documentary film A Day in the Life of America, which was conceived as a companion piece to the band's fifth album. Дополнительно, Лето начал работу над документальным фильмом «А Day In The Life Of America», который был воспринят как дополнительная часть к пятому альбому группы.
It was the last album released under Nothing Records, as the label was dissolved following a lawsuit filed by Reznor against his former manager and business partner, John Malm. Это был последний альбом группы, выпущенный лейблом Nothing Records, распущенного после иска, поданного Трентом Резнором против своего бывшего менеджера и делового партнера Джона Мальма.
Demonic, the band's previous 1997 release, had been handled by a distribution company that went bankrupt to the tune of $44 million which had stranded most retail supply in locked warehouses and off the shelves, seriously hurting the album release. Demonic, предыдущий релиз группы в 1997 году, был распространен дистрибьюторской компанией, которая обанкротилась на сумму 44 млн долларов, что привело к потере большей части розничных поставок на закрытых складах и с полок, серьезно повредив релизу альбома.
The album comprises their first two demos Despair (1993) and The Defeat of Satan (1991). The Defeat of Satan включает в себя первые два демо группы: Despair(1993) и The Defeat of Satan(1991).
In November, Vrenna departed the band to focus on other production work, whilst indicating that production of their eighth studio album was "largely completed". В ноябре Крис Вренна покинул группу, чтобы сосредоточиться на других производственных работах, заявив, что производство восьмого студийного альбома группы "в значительной степени завершено".