Английский - русский
Перевод слова Album
Вариант перевода Группы

Примеры в контексте "Album - Группы"

Примеры: Album - Группы
Sammy Kershaw performed a cover on the album Come Together: America Salutes the Beatles, which appeared later on his album Covers the Hits. Сэмми Кершоу записал кавер-версию для альбома Сомё Together: America Salutes The Beatles, которая позже вошла в альбом группы - Covers the Hits.
The title of the album is a parody of the 1972 ZZ Top album Rio Grande Mud. Название альбома является пародией на альбом Rio Grande Mud (1972) группы ZZ Top.
They later released their third album, titled Raising Hell, which became the group's most successful album and one of the best-selling rap albums of all-time. Позже они выпустили свой третий альбом под названием Raising Hell, который стал самым успешным альбомом группы и одним из самых продаваемых рэп-альбомов всех времён.
Swire has worked as a record producer since 1999, most recently for Pendulum while producing the album In Silico, during which he was required to create demos, record the tracks, and mix the album. Свайр работал музыкальным продюсером с 1999 года, среди последних его работ особо стоит отметить альбом In Silico группы Pendulum, для которого он занимался созданием демозаписей, записью треков, и сведением альбома.
The band's next album is 1998's Sauce Hollandaise, a live album released and recorded in the Netherlands, now out of print. Следующий альбом группы Sauce Hollandaise 1998 года был концертным, он был записан и издан в Голландии.
It was the band's break-through commercial album, debuting at number five on Oricon's albums charts, and was their first album to be certified platinum by the RIAJ. Альбом стал коммерческим прорывом, дебютировавший на пятом месте в чарте Oricon и ставший первым альбомом для группы, получивший платиновую сертификацию RIAJ.
The album marks the return of the band after a seven-year hiatus that started with previous album Bleed Like Me. Это первый студийный альбом группы, после семилетней паузы взятой после выхода альбома Bleed Like Me.
The song was not included on the band's original UK debut album, Roxy Music, having not even been recorded when the album was released. Песня не вошла в виниловый, оригинальный вариант дебютного альбома группы Roxy Music; к моменту релиза она даже не была записана.
Blur: The Best Of is a greatest hits compilation album by English Britpop band Blur, first released in late 2000 and is the final Blur album by Food Records. Blur: The Best Of - сборник лучших песен британской рок-группы Blur, вышедший в октябре 2000 года и ставший последним релизом группы на лейбле Food Records.
Wings at the Speed of Sound is the fifth studio album by Wings, released on 25 March 1976 as a follow-up to their previous album Venus and Mars. Крылья на скорости звука)- пятый альбом группы Wings, записанный и вышедший в 1976 году после успеха альбомов Band on the Run и Venus and Mars.
MTV also wrote that Crazy Town's second album Darkhorse had no hit singles and sold less than the band's previous album The Gift of Game. Второй альбом Darkhorse (2002) группы Crazy Town не содержал хит-синглов и продавался хуже, чем предшественник The Gift of Game (1999).
The album debuted at number twenty on the Billboard 200 chart, making it Testament's second highest charting album in the US, behind Dark Roots of Earth, which peaked at number twelve four years earlier. Альбом дебютировал на двадцатой строчке американского чарта Billboard 200, что является вторым самым лучшим результатом для группы после Dark Roots of Earth, который занял двенадцатую строчку четыре года назад.
This is the band's first studio album in four years after their 2007 album Knjiga žalbe. Это первый студийный альбом группы Hladno pivo за четыре года после Knjiga žalbe 2007 года.
At the same time, Ideal's debut album went gold, and marked the first time an album released on an independent record label went gold. В то же время дебютный альбом группы "Ideal" стал золотым, это было впервые для альбома, выпущенного на независимом лейбле.
The album was a commercial success, reaching number six on the Billboard 200, and was the band's first album to enter the top 10. Альбом имел коммерческий успех, достигнув 6 строчки в Billboard 200, являясь первым альбомом группы, который вошёл в Топ 10.
The album was recorded just prior to Hillage's departure from the band Gong, and many of the players on this album are from that band: Bassist Mike Howlett, drummer Pierre Moerlen, keyboardist Tim Blake and saxophonist Didier Malherbe. Альбом был записан накануне выхода Хилледжа из состава группы Gong, и многие исполнители на этом альбоме представляют эту группу, среди них басист Майк Хоулетт, барабанщик Пьер Мерлен, клавишник Тим Блейк и саксофонист Дидье Малерб.
Linkin Park's remix album Reanimation was released in July 2002 and sold more than a million copies that year, which MTV described as "impressive for a remix album". Ремиксовый альбом Reanimation (2002) группы Linkin Park был распродан тиражом более миллиона экземпляров в 2002 году, что MTV назвало «впечатляющим для альбома ремиксов».
In 2000, P.O.D.'s album The Fundamental Elements of Southtown went platinum in the United States and was the 143rd best-selling album of 2000. Альбом The Fundamental Elements of Southtown (1999) группы P.O.D. получает платину в 2000 году и попадает на 143 строчку списка самых продаваемых альбомов 2000 года.
The group's 1984 self-titled debut album, Fat Boys, is considered by many to be the first hip-hop album to feature such an element as beatbox. Одноимённый дебютный альбом группы 1984 года, The Fat Boys, по мнению многих, считается первым хип-хоп альбомом, на котором появился такой элемент как битбокс.
It was also the band's first album with drummer Dave Abbruzzese, who had joined the band in August 1991 and toured for the album Ten. Также это первый альбом группы с новым барабанщиком Дэйвом Аббруззесом, который присоединился к группе в августе 1991 года и участвовал в Ten Tour.
Acoustic Hearts of Winter is a Christmas album and the second studio album by American pop duo Aly & AJ. Acoustic Hearts of Winter - второй студийный альбом американской поп-рок группы Aly & AJ.
In 1983, he won a Grammy Award for his album design of Talking Heads' album Speaking in Tongues. В 1983 году удостоен премии Грэмми за оформление ограниченного тиража альбома Speaking in Tongues группы Talking Heads.
The Foo Fighters' self-titled album (1995) features Buck Rogers' XZ-38 Disintegrator Pistol on the album's cover. На обложке альбома 1995 года группы Foo Fighters изображён XZ-38 Disintegrator Pistol.
Although Rob Brunner's review of the album for Entertainment Weekly was favorable, he felt that the album was not needed because most of the band's fans already own all of the notable songs on the album. Хотя Роб Бруннер (англ. Rob Brunner) написал положительную рецензию для газеты Entertainment Weekly, он заметил, что альбом не был столь необходим к выпуску, потому что у большинства поклонников группы уже есть все хорошие песни на других альбомах.
Clarke also produced The Bronx's self-titled album released in 2003 and Girlsplayboys debut album From Ritual to Romance in 2006, and L.A. Guns' 2001 album Man in the Moon. Кларк также продюсировал одноименный альбом группы The Bronx, изданный в 2003 году, и дебютный альбом группы Girlsplayboys - «From Ritual to Romance» в 2006 году.