| Admiral smith, your strike force will remain in position and at full battle readiness. | Адмирал Смит, ударный отряд должен оставаться на позиции в полной боевой готовности. |
| Admiral Egg spots hunger off the starboard bow. | Адмирал яйцо атакует голод с правого борта. |
| You stay in your bunk, Admiral. | Вы остаетесь в своей каюте, адмирал. |
| Admiral McGee and his staff are allowed to go. | Адмирал МакГи и его люди могут быть свободны. |
| I think we're already doing it, Admiral. | Думаю, мы уже это делаем, адмирал. |
| I was only ever thinking about you, Admiral. | Я был единственным кто всегда думал о вас, адмирал. |
| It was a man called Admiral Peary, an American. | Это был человек по имени Адмирал Пири, американец. |
| Admiral, received an intel report. | Адмирал, мы получили доклады разведки. |
| Admiral McBride doesn't want you to fly. | Адмирал МакБрайд не хочет, чтобы ты летал. |
| I didn't call you, Admiral. | Я не звал вас, адмирал. |
| The Omega Alpha Kappa fraternity on Admiral Road. | Братство "Омега Альфа Каппа" на Адмирал Роуд. |
| Admiral Kirk... never bothered to check on our progress. | Адмирал Кирк никогда даже не удостоился справиться о нашем прогрессе. |
| I'll see you on the bridge, Admiral. | Я увижусь с вами на мостике, адмирал. |
| It's still regulation, Admiral. | Это не противоречит уставу, адмирал. |
| The Admiral is well aware of the regulations. | Лейтенант, адмирал хорошо знаком с правилами. |
| I mean to avenge myself upon you, Admiral. | Я хочу отыграться за себя на вас, адмирал. |
| I give you 60 seconds, Admiral. | Я даю вам 60 секунд, адмирал. |
| Perhaps I no longer need to try, Admiral. | Возможно мне больше не придется пробовать, адмирал. |
| I suppose it could wait until after class, Admiral. | Наверно, это может подождать до окончания урока, адмирал. |
| Welcome to the House of Korath, Admiral. | Добро пожаловать в дом Кората, адмирал. |
| Admiral, I really think that... | Адмирал, я считаю, что... |
| The Admiral is you, approximately 26 years from now. | Адмирал - это вы, примерно на 26 лет старше. |
| This armor technology that the Admiral brought - it's incredible. | Эта технология брони, которую привезла адмирал, это что-то невероятное. |
| I appreciate your candor, Admiral. | Я ценю вашу прямоту, адмирал. |
| Thanks for your help, Admiral Janeway. | Спасибо за помощь, адмирал Джейнвей. |