Английский - русский
Перевод слова Admiral
Вариант перевода Адмирал

Примеры в контексте "Admiral - Адмирал"

Все варианты переводов "Admiral":
Примеры: Admiral - Адмирал
The admiral was one of my mentors after Annapolis. Адмирал был одним из моих учителей после Аннаполиса.
Nice to know you still care, admiral. Хорошо учиться что вы по-прежнему заботиться, адмирал.
A Starfleet admiral presented me with an opportunity to help my people in their fight against the Cardassians. Адмирал Звездного Флота предложил мне возможность помочь моему народу в его борьбе против кардассиан.
I have a navy admiral here to see you. У меня тут адмирал, который хочет тебя увидеть.
I want the admiral when she calls in. Мне нужна адмирал, когда она позвонит.
So, an outspoken navy admiral is speaking with a journalist known for controversial stories. Значит, откровенный адмирал разговаривает с журналистом известным своими статьями о спорных вопросах.
Dripping lace like an admiral's gig. Весь к кружевах, как адмирал.
Despite the tragedy here, I'm afraid the admiral still has a schedule to keep. Несмотря на эту трагедию, боюсь, адмирал должен следовать расписанию.
I'm not sure the admiral listened. Я не уверена, что адмирал слушал.
So if the admiral doesn't go to the White House, then... Так если адмирал не переходит в Белый Дом, тогда...
After, I want to see what the admiral can do. Посмотрим, на что вы способны, адмирал.
His father's an admiral, not a plumber. Его отец адмирал, а не водопроводчик.
Jean de Vienne, France's admiral. Жан де Вьен, адмирал Франции.
The admiral has a poor memory, believing the current U.S. President is still Herbert Hoover. Адмирал имеет плохую память, считая, что нынешний президент США всё ещё Герберт Гувер.
Famed admiral Isoroku Yamamoto was in the same class. Адмирал Исороку Ямамото был из того же выпуска.
Carmen Teresa Meléndez Rivas (born 3 November 1961) is a Venezuelan politician and Navy admiral. Кармен Тереса Мелендес Ривас (род. З ноября 1961) - венесуэльский политик и адмирал ВМС.
The admiral is represented in the ceremonial uniform with all the regalia. Адмирал представлен в парадном мундире при всех регалиях.
The Danish admiral Pros Mund was killed during the fighting. Датский адмирал Прос Мунд был убит во время боя.
The Castilian admiral Tenorio was killed during the engagement and only five Castilian galleys managed to make it safely out. Кастильский адмирал Тенорио был убит во время сражения, и только пять кастильских галер смогли вернуться домой.
After conferring with his captains, the admiral decided that the French target must be Egypt and set off in pursuit. Посовещавшись с капитанами, адмирал пришёл к выводу, что целью французов скорее всего является Египет, и пустился в погоню.
The admiral travelled on the order of the Chinese Emperor to establish trade relations with countries west of China. Адмирал путешествовал по приказу китайского императора, чтобы наладить торговые отношения со странами к западу от Китая.
At your command, admiral... of the coast guard. Слушаюсь, Адмирал... я всегда в вашей команде.
You see, he did get through, admiral. Видите, Адмирал, ему все-таки удалось прорваться.
Sir James Somerville (1882-1949) was a British admiral. Сомервилл, Джеймс (1882-1949) - британский адмирал.
Andrea Doria (1466-1560) was an Italian (Genoese) admiral. Андреа Дориа (1466-1560) - итальянский (генуэзский) адмирал и государственный деятель.