| And, Admiral, it is the Enterprise. | И, адмирал, это Энтерпрайз. |
| What does it say on my royal crest, Admiral? | Что гласит мой королевский девиз, адмирал? |
| It's no use, Admiral. | Это бесполезно, адмирал. |
| Admiral Nimitz, in Washington DC for consultation, objected to this proposal to retain forces in the South West Pacific theatre after the capture of Kavieng, as it would disrupt his plans for upcoming operations in the Pacific Ocean theatre. | Адмирал Нимиц после совещания в Вашингтоне отказался принимать это предложение и отправлять авианосцы на юго-западный участок Тихоокеанского театра военных действий, опасаясь, что это нарушит дальнейшие планы ведения войны на Тихом океане. |
| As one US official put it, China seems to be trying to "create facts on the ground" - what Admiral Harry Harris, the US commander in the Pacific, calls a new "great wall of sand." | Как считает один американский чиновник, Китай, похоже, пытается «поставить всех перед фактом», опираясь на «великую стену из песка», как ее назвал адмирал Гарри Харрис, главнокомандующий США в Тихом океане. |
| Admiral Yawl had two dead: her second officer and a seaman. | Admiral Yawl потерял 2 человек убитыми - младшего офицера и матроса. |
| Fashionable and smooth appearance, tenacious and mighty style, remarkable power system and the perfect chassis all reflect the leading place of admiral pickup. | Модный и гладки внешний вид, громоздкий и полный модель, отличная система энергетики с зрелой технологией шасси полностью показывают образец автомобилей Admiral компании ZXAUTO. |
| In 1808 he engaged in a sea battle with HMS Sappho; the British captured Admiral Juul and treated Jrgensen as a privateer. | В 1808 году он участвовал в морском сражении с HMS Sappho; англичане захватили корабль Admiral Juul и арестовали Йёргенсена как капера. |
| The Admiral Hotel boarding house is open all year round and is only 1.2 km away from the town centre and 400 metres from the Balaton beach. | Пансионат Admiral Hotel открыт круглый год. Он расположен всего в 1,2 км от центра города, в 400 метрах от берега озера Балатон. |
| The French vehemently opposed any concessions to Germany, and therefore, Deutschland and two further units-Admiral Scheer and Admiral Graf Spee-were built. | Всего было построено З единицы: «Дойчланд» (Deutschland), «Адмирал Шеер» (Admiral Scheer) и «Адмирал граф Шпее» (Admiral Graf Spee). |