| Commander, Admiral Nechayev is here to see you. | Коммандер. К вам адмирал Нечаева. |
| In 1555, while Akbar was still a child, the Ottoman Admiral Seydi Ali Reis visited the Mughal Emperor Humayun. | Османская империя В 1555 году, когда Акбар был ещё ребёнком, османский адмирал Сейди Али-реис посетил империю Великих Моголов. |
| Admiral Adama then recalls his rookie mission as a Viper pilot, when he encountered that hybrid and saw what the Cylons did to their human captives in the course of their research. | Затем адмирал Адама вспоминает свою миссию, когда он был новичком в качестве пилота «Гадюки», когда он столкнулся с этим гибридом и увидел, что сайлоны сделали со пленными людьми в ходе своих исследований. |
| Good morning, Admiral. | Добрый день, адмирал. |
| Several hours after the explosion, Admiral Carlisle Trost, the Chief of Naval Operations (CNO), issued a moratorium on the firing of all 16-inch guns. | Через несколько часов после взрыва руководитель военно-морскими операциями адмирал Кэрлисл Трост запретил стрельбы из всех 16-дюймовых орудий. |
| Hotel Admiral provides extensive and well-equipped meeting rooms. | Отель Admiral предлагает большие и хорошо оборудованные переговорные залы. |
| In 1964, Opel introduced its KAD (Kapitän, Admiral, Diplomat) "A" series models. | После долгого перерыва, в 1964 году Opel возобновляет производство Admiral, который теперь стал частью так называемой серии «KAD» (Kapitän, Admiral, Diplomat). |
| Then in December, Centaur recaptured the English ship Admiral Peckenham, which was carrying produce. | В декабре вернул захваченное английское судно Admiral Peckenham. |
| On April 23, 2010, the release of Sun Kil Moon's fourth album, Admiral Fell Promises, was announced. | 23 апреля 2010 года был выпущен четвёртый альбом Sun Kil Moon, «Admiral Fell Promises». |
| In 1808 he engaged in a sea battle with HMS Sappho; the British captured Admiral Juul and treated Jrgensen as a privateer. | В 1808 году он участвовал в морском сражении с HMS Sappho; англичане захватили корабль Admiral Juul и арестовали Йёргенсена как капера. |