A woman named Zoe Butler. |
Девушка по имени Зои Батлер. |
Zoe, I need that audio. |
Зои, мне нужен звук. |
ZOE FOUND SOMETHING IN AMSTERDAM. |
Зои кое-что обнаружила в Амстердаме. |
Claire, this is Zoe Barnes. |
Клэр, это Зои Барнс. |
You scared me, Zoe. |
Ты меня напугала, Зои. |
Zoe, you coming? |
Зои, ты идёшь? |
What's wrong with Zoe? |
Чем тебя не устраивает "Зои"? |
I'm so sorry, Zoe. |
Мне так жаль, Зои. |
Zoe, you lied to me. |
Зои, ты соврала мне. |
Zoe Evans gave a statement. |
Зои Эванс сделала заявление. |
Grow up, Zoe. |
Хватит ребячиться, Зои. |
Look, what about Zoe? |
Слушай, а как же Зои? |
So, who killed Zoe? |
Так кто убил Зои? |
Good friends with Zoe. |
Близкие подруги с Зои. |
Zoe doing her thing. |
Зои выполняет свой проход. |
She and Zoe had been sharing. |
Она и Зои жили вместе. |
Maybe Zoe had discovered the drugs. |
Может, Зои обнаружила препараты. |
Zoe said she was disgusted. |
Зои выразила своё возмущение. |
And Zoe was part of all this? |
И Зои в этом участвовала? |
It could be Zoe's. |
Может, принадлежащий Зои. |
Until you met Zoe. |
Пока не повстречали Зои. |
This is the number Zoe dialled. |
Это номер, набранный Зои. |
You stumbled across Zoe's laptop. |
Вы наткнулись на ноутбук Зои. |
Zoe, I saw that! |
Зои, я видел! |
How old are you, Zoe? |
Сколько тебе лет, Зои? |