| I'll see if Zoe wants cheese. | Я увижу, если Зои захочет сыра. |
| It is but one of many interests I happen to share with Zoe. | Это один из многих интересов, которые я разделяю с Зои. |
| Zoe thinks there must be a wall safe here. | Зои думает, что тут должен быть встроенный в стену сейф. |
| You just play the hits and be charming, we'll get out of here by lunch, at which time you can tell me all about your... date with Zoe last night. | Делай, что я сказала и будь милашкой и мы выйдем отсюда до обеда, тогда и сможешь рассказать мне о... вчерашнем свидании с Зои. |
| No, but from our soldiers' intel we believe that we know the locations of a number of Zoe's warlords. | Нет, но благодаря разведке, мы кажется знаем где скрываются военачальники Зои. |
| Grayston also provides the voice of S.A.R.A.H. (Self Actuated Residential Automated Habitat), the bunker home Jack and Zoe Carter live in. | Нил Грейстон также обеспечивает голос С. А. Р. Ы. (Self Actuated Residential Automated Habitat) - разумного дома Джека и Зоуи Картеров. |
| Zoe, Joel, what are you doing here? | Зоуи, Джоэл, что вы тут делаете? |
| We have never even been on a date, Zoe, all right? | Мы даже никогда не были на свидании, Зоуи, верно? |
| Not so well. 'But mostly, you were terrified that Zoe might' discover what you'd done and learn what kind of man you actually are. | "Но главное - вы были в ужасе, что Зоуи узнает, что вы сделали, и поймет, что вы за человек". |
| Zoe, tell the 82nd to - | Зоуи, сообщи 82му, что- |
| Actually, Zoe Garfield, quite a bit. | Вообще-то, Зоя Гарфилд, очень даже причем. |
| In Zoe Garfield's statement, she said Harry accused her grandmother of killing his future. | В своих показаниях в полиции Зоя Гарфилд сказала, что Гарри обвинил её бабушку в том, что она убила его будущее. |
| Logic, my dear Zoe, merely enables one to be wrong with authority. | Логика, моя дорогая Зоя, всего лишь способ доказать точку зрения. |
| Zoe, I need to show you something at the bar... something private. | Зоя, мне нужно тебе кое-что показать в баре... что-то личное. |
| Zoe, do you know how you got here? | Зоя, ты знаешь, как ты сюда попала? |
| No Zoe, I think they... | Нет, Зоэ, я думаю, что они... |
| Yes Zoe, so can I. | Да, Зоэ, я тоже. |
| Zoe, there's no time to be lost! | Зоэ, нет времени, которое будут утеряно! |
| Zoe - they mean you! | Зоэ - они имеют в виду тебя! |
| I've found him Zoe! | Я нашёл его, Зоэ! |
| We certainly can't bitterly disappoint Zoe. | Мы, несомненно, не может очень расстроить Зою. |
| We use Zoe as our second opinion. | Мы используем Зою в качестве нашего второго мнения. |
| Shura teaches Little Zoe, the one in love with him, the ideas of communism. | Зою маленькую, которая влюблена в Шуру, он учит идеям коммунизма. |
| The world already thinks of Zoe as a terrorist. | Весь мир считает Зою террористкой. |
| He despises the beautiful Big Zoe because of her philistinism, her love for beautiful things and for her selfishness. | Красавицу Зою большую он презирает за мещанство, за её любовь к красивым вещам, за эгоизм. |
| And... he wants to meet Zoe. | И... он хочет встретиться с Зоей. |
| I promise to stay in the surgery until you and Zoe return. | Обещаю не покидать операционной, пока вы с Зоей не вернетесь. |
| How are you and Zoe? | А как у тебя с Зоей? |
| Yes, apparently the practice is doing so well, he and Zoe are looking to wind down, you know, long cruises, golf, more holidays. | Да, очевидно, практика настолько преуспевает, что они с Зоей хотят постепенно отойти от дел, ну, знаешь, ездить в круизы, играть в гольф, больше отдыхать. |
| I had a great meeting with Zoe. | Встреча с Зоей прошла успешно. |
| Zoe said that she had an awesome time with you last night. | Зоу сказала, что провела удивительное время с тобой прошлым вечером. |
| Great job on the glass, Zoe! | Отлично протерла стекло, Зоу! |
| On October 28, 2008 Gorilla Zoe released his first single from his second album entitled "Lost". | 28 октября 2008 Gorilla Zoe выпускает первый сингл со своего второго студийного альбома под названием «Lost». |
| Renault entered three Zoes (Z.E. ZOE Team) into the 5th ZENN (Zero Emission No Noise) Monte Carlo Rally held from 21 to 23 March 2014. | З автомобиля ZOE участвовали в пятом ZENN (англ. Zero Emission No Noise) Ралли Монтекарло, проводимом с 21 по 23 марта 2014 года. |
| On June 19, 2007 Gorilla Zoe released his first single "Hood Figga" it was a success peaking on the Billboard 100 at #38. | 19 июня 2007 Gorilla Zoe выпускает свой первый сингл «Hood Figga», сингл сразу же попал в Billboard 100. |
| She served as editor of Zoe and as an assistant editor for Erythea before the 1906 earthquake, and founded a journal, Leaflets of Western Botany (1932-1966), with John Thomas Howell. | Она была редактором журнала Zoe и помощником редактора журнала Erythea до землетрясения 1906 года, а позднее совместно с Джоном Томасом Хауэллом основала журнал Записки Западной Ботаники (1932-1966). |
| On May 6, 2014 after a two-year hiatus Gorilla Zoe released a new mixtape entitled Recovery, it was also revealed that Gorilla Zoe had signed to fellow rapper Flo Rida's label International Music Group. | В мае 2014 после двух летнего перерыва Gorilla Zoe выпускает новый микстейп под названием Recovery, также в этом году он подписал контракт с Флоу Райда и лейблом International Music Grup. |