| Yes, she certainly does, doesn't she? | Да, это точно. |
| Yes, we are, aren't we? | Да, ведь точно. |
| And this is the quickest way back to the car. Seriously? Yes. | Серьёзно. - Ты точно знаешь, куда идти? |
| Yes, yes, I'd know it anywhere. | Это точно лебедка, сэр? |
| You do know where you're going, yes? | Вы точно знаете курс? |
| Yes, sir. Absolutely, sir. Yes? | Да, абсолютно точно, да |
| Yes, he is. | Да, точно. Итак, в чем дело? |
| Yes, we have. | Это точно. [Говорят по-уэльски] |
| They're sure it's him? -Yes. | Но это точно он? |
| The correct response is "Yes Mistress Vanya!". | Так точно, госпожа Ваня! |
| Yes. I think mine do that. | Мои закорки точно издают. |
| Yes, that's right. | Ты точно хочешь вернуть своё прежнее состояние? |