Примеры в контексте "Yes - Точно"

Перевод

Примеры

Примеры: Yes — Точно

• Yes. And where would junior high be without our ability to judge people on aesthetics?

  Точно, как высоко смог бы забраться начинающий без возможности "судить" людей под анестезией?

• Yes, Comrade Colonel.

  Так точно, товарищ полковник.

• Yes, it is. Thank you honey - Enjoy your ice cream.

  Это точно... Спасибо, родная.

• Yes, it is Claudel. I said it before seeing the name.

  Ах да, точно, это Клодель.

• Yes, well, Sven loves him, you know?

  Это точно. Чувствуешь, Свен просто обожает мое мохнатое сокровище?

• Yes, that's right.

  Да, точно. Собираться.

• Yes, I think that disqualifies you.

  Да, тебя точно спрашивать об отношениях не стоит.

• Yes, we've been waiting since 6.15, actually.

  Да, мы тебя ждали с 6:15 утра, если точно.

• Ghostcrawler: Yes, you will be able to save hotbars and use them with your talent specs.

  Ghostcrawler: Да, они будут сохраняться точно так же, как и сами таланты и символы.

• Max: Yes, it will be the tape release, but I don't exactly know when it will be put out.

  Макс: Да, это будет кассетный релиз, когда выйдет, точно еще не знаю.

• I'M SO SORRY. EVERYTHING OKAY HERE? YES.

  Ты точно уверен, что не хочешь посмотреть боксерский матч в индейском казино-отеле в самом сердце штата Индиана?

• Yes, but this one looks like one of those...

  Но эта выглядит точно так же, как и одна из тех...

• What do you want! Yes, I'm sorry, darling.

  Да, дорогая, прости, точно, я звонил.

• Yes? Hello. I'd like to report a time-traveler living in a basement somewhere.

  Я хочу заявить о путешественнике во времени... живущем в подвале, но я не знаю точно где.

• Yes, exactly, and if they're thirsty enough to make 187 videos this year, they'll be down for any platform that feeds them more attention.

  Точно, и если их хватит на ещё 187 видео в этом году, они захватят любую платформу, уделившую им больше внимания.

• Yes, the one about the blender.

  Точно. Реклама миксера! Верно!

• Yes, but I'm out to win rookie of the year.

  Точно. Но я планирую занять первое место в номинации "новичок года"

• Yes, I am.That's not a name, that's a psychological condition.

  Так точно - Это не имя - это психическое растройство

• Yes, you carried me to shallow water, Kohaku

  Точно! Это ты принес их к берегу!

• Sure about that? Yes.

  Я тут совершенно ни при чём - Точно? - Да.

• Yes, ma'am, I'm tagging them now.

  Так точно. Отслеживаю.

• Yes, of course. I'll look at the landscape.

  Да, точно, пейзажи.

• Yes, other than Roger, who started drinking at exactly 7:55 this morning, no one has given me the reaction I desire from this blessed event.

  В отличии от Роджера который начал пить точно в 7-55 утра никто не отреагировал так как я ожидал на это счастливое событие Берт

• Yes, we do.

  Мы не знаем точно. Нет, мы знаем.

• Ms. Thompson: Yes. I'm sure.

  Да, точно он.

Другие варианты перевода слова yes

• Да
• Конечно
• Так
• Ну
• Да-да
• Ага
• Есть
• Верно
• Но
• Вот
• Ладно
• Знаю