| Yes, yes, he's waving. | Точно, он нас зовет. |
| That's a yes. | Точно "да". |
| Or certainly by this evening, yes. | К вечеру уж точно пройдёт. |
| Just as you said, yes. | Точно, как вы сказали. |
| Yes. yes it is. | Да. Так точно. |
| Yes, yes. Exactly. | Да, Да, точно. |
| Yes, yes, indeed. | Да, да, точно. |
| Yes, yes, I was. | Да, да, точно. |
| Yes, yes, it is. | Да, да, точно. |
| Yes, yes, that! | Да, да, точно! |
| Yes, yes, I'm sure. | Да, это точно. |
| Yes, yes, quite right. | Да, да, точно. |
| Yes, definitely, yes! | Да, точно хочу, да! |
| It is, yes, an abomination. | Точно! Да, гнусность. |
| Polonium-210, yes, great point. | Полоний-210, да, точно. |
| On the plane, yes. | Точно, на самолёт. |
| Leonis? - Sir, yes, sir! | Так точно, сэр! |
| Right, yes, sorry. | Так точно, извини. |
| Sir, yes, sir. | Так точно, Сэр. |
| Sir, yes, sir! | Так точно, шеф. |
| Right yes, here we go. | А, точно, давай. |
| It is a little coarse, yes. | Немного грубоват, точно. |
| That's right, yes. | Ну да, точно. |
| I really can't say, but yes. | Не могу точно сказать. |
| Okay, yes, sir. | Так точно, сэр. |