Примеры в контексте "Whoever - Кем бы"

Перевод

Примеры

Примеры: Whoever — Кем бы

• Just go see her, whoever she is.

  Отправляйся к ней, кем бы она ни была.

• Honestly, whoever she is, it'll be an upgrade.

  Если честно, кем бы она ни была - это будет что-то новенькое.

• Don't tell me you're nervous about meeting this mystery girl, whoever she is.

  Не говори мне, что ты волнуешься из-за встречи с этой таинственной девушкой, кем бы она не была.

• Barry, whoever or whatever she is, she needs our help.

  Бэрри, кем бы или чем бы она ни была, ей нужна наша помощь.

• It seems we owe you our lives - whoever you are.

  Похоже, мы обязаны вам жизнями, кем бы вы не были.

• I mean you no harm, kind sir, whoever you may be.

  Я не желаю вам зла, добрый господин, кем бы вы ни были.

• Well, whoever he is... we're about to meet him.

  Ладно, кем бы он ни был, мы здесь, чтобы встретится с ним.

• Well, whoever he is, we have his prints.

  Что ж, кем бы он не был, у нас есть его отпечатки.

• I'm not this person, whoever she is.

  Вы... вы увидите, я не эта Анна, я не она, кем бы она ни была.

• Please, whoever you are, we need your help.

  Пожалуйста, кем бы вы ни были, нам нужна помощь.

• Reactron, whoever he is, is human.

  Реактрон, кем бы он ни был, человек.

• Daisy will be able to help this guy Charles, whoever he is.

  Дейзи сможет помочь Чарльзу, кем бы он ни был.

• Hello, out there in the multiverse, whoever you may be.

  Привет, люди мультивселенной, кем бы вы ни были.

• Well, whoever "they" are.

  Кем бы "они" не были.

• Well, whoever he is, he wasn't here last night.

  Кем бы он ни был, его не было здесь вчера вечером.

• That name on the piece of paper, whoever he was...

  Тот, чьё имя ты мне вручил, кем бы он ни был... не нападал на мою жену.

• 'Leave a message whoever you are.'

  Оставьте сообщение, кем бы вы ни были.

• Well, whoever you are, this man is my patient.

  Ну, кем бы вы ни были, этот мужчина - мой пациент.

• We'll find this guy, whoever he is.

  Мы найдём этого парня, кем бы он ни был.

• That would means Dr. Wells, or whoever he is, is also...

  Тогда это значит, что Доктор Уэллс, или, кем бы он ни был, тоже...

• That girl, whoever she is, should be commended.

  Этой девушкой, кем бы она ни была, можно гордится.

• I am under no obligation to share that information with you, whoever you might be.

  Я не обязана делиться этой информацией с вами, кем бы вы ни были.

• Tell whoever you're working for I'm ready to deal.

  Скажи, с кем бы вы не работали я готов к сделке.

• Well, whoever you are, I need those skills.

  Кем бы вы ни были, мне нужны эти таланты.

• This indicated that whoever supplied the weapons was worried about them being traced.

  Это указывает на то, что поставщики этого оружия, кем бы они ни были, опасались возможности его отслеживания.

Другие варианты перевода слова whoever

• Кто
• Кто бы ни
• Кого бы
• Убийца
• Кому бы
• Любое лицо, которое
• Любой
• Кто-бы не
• Любого
• Как там
• Кого-то
• Ком