Whoever she is... she is not the cure for your illness. |
Кем бы она ни была... она не лечение от твоей болезни. |
Whoever you've been following stole his identity and has been using it for the past 15 years. |
За кем бы вы не следили, он украл его личность и пользуется ей последние 15 лет. |
Whoever he was... they took him to that shed to kill him. |
Кем бы он ни был... его затащили в этот сарай, чтобы убить. |
Whoever it is, he thought it would be safer here in the castle. |
Кем бы он ни был, отец считает, что в замке мне безопаснее. |
Whoever he is, I think you've probably talked to him. |
Кем бы он ни был, думаю, вы с ним говорили. |
Whoever you are, I am going to string you up on that wall by your b... |
Кем бы вы ни были, я подвешу вас на той стене за ваши яй... |
Whoever you are, we don't want to shoot you. |
Кем бы ты не была, мы не хотим тебя убивать. |
Whoever you are, I hope you know this call can be traced. |
Кем бы вы ни были, надеюсь вы знаете, что звонок можно отследить. |
Whoever she is, maybe she can tell me how my father knows R.B. |
Кем бы она ни была, она может рассказать, откуда мой отец знает Роберта. |
Whoever this Josh Chan is, you are, you're obsessed with him. |
Кем бы ни был Джош Чан, ты одержима им. |
Whoever this guy is, he's posting to the users' own accounts. |
Кем бы он ни был, он размещает их на страничках самих пользователей. |
Whoever your father is, that is what he wants; for you to be the instrument of escape from his prison. |
Кем бы ни был твой отец, только этого он и ждет, чтобы ты стала инструментом в его побеге из заточения. |
Whoever that Bo was, she didn't spend a month asleep in limbo. |
Кем бы ни была та Бо, она не проспала месяц в лимбе. |
Whoever he's working with, he's willing to kill for him. |
С кем бы он ни работал, он готов убить для него. |
Whoever you are with needs to suit up every time, always. |
С кем бы вы ни были, предохраняйтесь всегда, везде. |
Whoever I was back then, she... |
Кем бы я ни была раньше - она |
Whoever they are, they belong to us. |
Кем бы они ни были, они принадлежат нам. |
Whoever they are, they knew how to stay away from the camera. |
Кем бы они ни были, они знали, как избежать камер. |
Whoever she is, I think she hired Barbiero to kill Fisher. |
Кем бы она ни была, думаю это она наняла Барбиро убить Фишера. |
Whoever he is, he's not in the system. |
Кем бы он ни был, его нет в базе. |
Whoever she is now, I just want to know you'll take care of her. |
Кем бы она ни была сейчас, я просто хочу знать, что ты позаботишься о ней. |
Whoever you are, I'm calling the police. |
Кем бы вы ни были, я звоню в полицию! |
Whoever he is, he never came forward, and that is suspicious. |
Кем бы он ни был, он так и не проявился, а это подозрительно. |
Whoever it is, I believe he was in bed, dreaming of jumping rope. |
Кем бы она не была, я уверен, что она уже давно в кровати, и видит десятый сон. |
Whoever I am, I'm a genius. |
Кем бы я ни был, я - гений. |