Whoever he is, he's an Alpha now. |
Кем бы он ни был, сейчас он - Альфа. |
Whoever he was, he'd fallen a long way. |
Кем бы он ни был, он давно уже катился по наклонной. |
Whoever he was, it's like he was never there. |
Кем бы он ни был, выглядит так, как будто его там никогда не было. |
Whoever you are, I think you have just saved my life. |
Кем бы вы ни были, похоже, вы только что спасли мне жизнь. |
Whoever they are, they wanted me to know about this guy. |
Кем бы они ни были, они хотят, чтобы я разузнал о нем... |
Whoever you think I am, I'm not. |
Кем бы ты меня ни считала, я не тот человек. |
Whoever they are, they're really good. |
Кем бы они не были, они очень хороши. |
Whoever you're with now, you should be able to do the same. |
С кем бы ты не была сейчас, ты должны быть в состоянии сделать то же самое. |
Whoever you are, you're late. |
Кем бы ты ни была, ты опоздала. |
Whoever you may be, hear these names, |
Кем бы ты ни был, запомни эти имена, |
Whoever the hell you people are. |
Кем бы вы, черт возьми, не были. |
Whoever you are, you're hovering. |
Кем бы вы ни были, вы действуете мне на нервы. |
Whoever they are already accessed our cell phone data. |
Кем бы они ни были, они уже получии доступ к нашим данным сотовых. |
Whoever Carl Craft was may have nothing to do with who... |
Кем бы ни был Карл Крафт, он мог и не иметь ничего общего с... |
Whoever the Zodiac is, he's not someone I cleared. |
Кем бы ни был Зодиак, он не в числе тех, кого я исключил. |
Whoever this is, they know you. |
Кем бы они ни были, тебя они знают. |
Whoever this First Risen is, we want to find them before anyone else does. |
Кем бы ни были эти первые восставшие, мы хотим найти их прежде, чем это сделает кто-то ещё. |
Whoever you are, I think it's time that you leave. |
Кем бы вы ни были, вам пора на выход. |
Whoever I get next won't be a patch on you. |
Кем бы ни был мой следующий, вы - лучший. |
The intruder... Whoever or whatever it is... will still be in there. |
Наш гость - чем или кем бы он ни был, все ещё здесь, внутри дома. |
Whoever you are, I think it's time that you leave. |
Кем бы ты ни была, думаю, тебе пора. |
Whoever they are, they will pay the price. |
Кем бы они ни были Они заплатят |
Whoever he is... he's a lucky man. |
Кем бы он ни был... он счастливец. |
Whoever's here, you should reveal yourselves, or people are going to start to die. |
Кем бы ты ни был, покажи себя, или люди начнут умирать. |
Whoever she is, she's not in any law enforcement database. |
Кем бы она ни была, её нет ни в одной базе правоохранительных органов. |