| Mr. President, do you have a little brivari or perhaps some of that excellent Earth whiskey tucked away in a box somewhere? | Мистер Президент, у вас не найдется немного бривари или, может быть, того восхитительного земного виски, припрятанного где-нибудь? |
| every night in his setting room father took off his boots and muttering some cryptic statements after raising glass of whiskey upto his lips precisely every 45 seconds. | Каждый вечер в гостинной папа снимал свои сапоги и, бормоча что-то себе под нос, подносил стакан виски к губам с точностью каждые 45 секунд. |
| He convinced Donny That the whiskey would fetch a better price If he sold it a bottle at a time, | Он убедил Донни, что виски будет продано по лучшей цене, если продавать по бутылке за раз, так что Донни оставил тайник, где нашел. |
| Get me Whiskey 1.1. | Ээ... дай мне Виски 1.1. |
| Third-best Whiskey in northern Burma. | Третье по качеству Виски в северной Бирме. |
| Walking gently, I'll turn into a habit you, my whiskey, my hooch you've intoxicated me so | "Чтобы неслышно ступая, тебя от всех защищать." "Ты, как виски, даже самогон" "Снова встельку пьян я от тебя" |
| The waves become tipsy, and the fish too are drunk you, my whiskey, my hooch you've intoxicated me so | "Даже волны здесь пляшут даже рыбы здесь пьяны." "Ты как виски, даже самогон" "Встельку пьян я от тебя." |
| Whiskey with one ice cube, please. | Виски со льдом, пожалуйста. |
| Whiskey always makes me feel... irascible. | Виски всегда делает меня несдержанным. |
| He's using an old Whiskey imprint. | Это старый образ Виски. |
| Whiskey with a pickle juice chaser. | Виски с огуречным рассолом. |
| CAROLINE: Come with me, Whiskey. | Идем со мной, Виски. |
| Whiskey goes very well with tea. | Виски хорошо сочетается с чаем. |
| Whiskey, I think. | Виски, я думаю. |
| Whiskey is good proofing water. | Виски, он как лакмусовая бумага. |
| Whiskey, like I said. | Виски, я же сказал. |
| Whiskey, I said. | Виски, я сказал. |
| Whiskey? - Japanese. | У вас не найдется выпить? Виски, например. |
| DON'T HAVE MUCH ELSE TO OFFER. WHISKEY. | Хотите виски или пиво? |
| Crabb! Whiskey... Whiskey... | За стакан виски они подарят тебе женщину. |
| Whiskey will do me fine. | Мне прекрасно подойдет и виски. |
| Whiskey Six Delta November calling. | Виски Шесть Дельта Ноябрь прием. |
| Whiskey One Tango Zero. | Виски Один Танго Зеро. |
| Woman: Whiskey! (people shouting) | Виски! Почему все кричат? |
| Whiskey's a good idea. | Виски - удачная мысль. |