If there are any further objections, please take them up with Whiskey. |
Если есть ещё какие-нибудь возражения, обсудите их с Виски. |
And Whiskey was out of service, at least temporarily. |
И Виски вышла из строя, по крайней мере временно. |
Whiskey, vodka, Mexican NyQuil... |
Виски, водку, мексиканские пилюльки... |
Colleague Whiskey, I'm afraid that your courtship is totally wrong. |
Коллега Виски, кажется, что ваши методы ухаживания весьма ошибочные. |
Whiskey, Five, Six, Tango. |
Семь, Майк, Виски, Шесть. |
Whiskey for the lady, beer for me. |
Виски для дамы, а мне пиво. |
Whiskey and milk were a godsend. |
Виски с молоком было отличной находкой. |
Rum... Whiskey is the real drink for men. |
Ром и... виски - это настоящие мужские напитки. |
During the Whiskey Rebellion, local farmers inflicted the punishment on federal tax agents. |
Во время «восстания виски» взбунтовавшиеся фермеры применяли тот же метод к федеральным сборщикам налогов. |
Whiskey that is 60 years old, Charles. |
Это же виски 60-летней выдержки, Чарльз. |
Okay, Whiskey Kilo 28, prepare to drop. |
Хорошо, Виски Кило 28, приготовься снижаться. |
Sierra, Whiskey, 11, Foxtrot, Uniform, Tango. |
Сьерра, Виски, 11, Фокстрот, Униформ, Танго. |
Whiskey 7, we have penetration in fence sector 28. |
Виски 7, проникновение в секторе 28. Вторжение. |
we can talk, Whiskey Jimmy? |
М: - для переговоров, Виски Джимми? |
It was a Peugeot 405, registration Sierra India Whiskey 3160. |
Это было Пежо 405, зарегистрирована как Сиерра Индиа Виски 3160. |
Whiskey fingers, as you well know, can be slippery. |
Пальцы от виски, как ты прекрасно знаешь, бывают скользкими. |
We load up Whiskey and introduce ourselves. |
Загрузим в Виски и попросим представиться. |
But not in the town of Big Whiskey. |
Но в городе Биг Виски вы их не найдёте. |
He's getting his mob together tomorrow at Whiskey Nick's. |
Он собирает свою банду завтра в "Виски Ника". |
Leo's holed up at Whiskey Nick's. |
Лео схватили в забегаловке Виски Ника. |
I need Caroline or Whiskey or whoever to lead the way. |
Мне нужна Кэролайн или Виски, или кто-то, кто укажет путь. |
Whiskey's not the thing to mix with chloroform. |
Виски не та вещь, которую можно смешивать с хлороформом. |
Whiskey... It suddenly seems quite rare. |
Виски... теперь оно кажется замечательным. |
Whiskey, if it has not. |
Вот виски, если у тебя нет. |
I've got a good glass of Whiskey, Juergen. You have to... |
У меня есть отличное виски, Юрген. |