| You dosed me with whiskey until I passed out. | Ты накачивала меня виски, пока я не отключался. |
| He's sending you selling whiskey where you don't belong. | Он послал тебя продавать виски туда, где ты раньше не был. |
| I wouldn't say no to more of that whiskey you brought over. | Я бы не отказался еще от того виски, который вы принесли. |
| The whiskey, not deliberately levelling you with my bicycle. | Виски толкает вас под колеса моего велосипеда. |
| Finish your whiskey, rehearse... I'll see you in the car. | Когда закончишь со своим виски и репетицией, я буду ждать тебя в машине. |
| Let's drink some whiskey, man. | Дружище, давай выпьем немного виски. |
| Tomorrow, just after midnight, 600 cases of whiskey coming in. | Завтра, сразу после полуночи, прибывает 600 ящиков виски. |
| Real men drink whiskey, Turtle. | Настоящие мужчины пьют виски, Черепаха. |
| A little whiskey will do you good, too, milton. | Немного виски Вам тоже не помешает, Мильтон. |
| The Soviet bloc... they're crazy for American whiskey. | Советский блок... они с ума сходят по американскому виски. |
| You don't help yourself with the whiskey and these pills. | Но виски и эти таблетки не помогут. |
| Cleared me of drinking whiskey and all. | Отучила меня от виски и прочего. |
| Since you insist, take a shot of whiskey. | И раз уж вы настаиваите, пропущу-ка я рюмку виски. |
| Give me a double whiskey and soda, Miss. | Двойной виски с содовой, мисс. |
| No, I threw poison in a glass of whiskey. | Нет, ему подлили яд в виски. |
| Whatever I said last night, Chalk it up to a whiskey neat. | Все что я сказала прошлой ночью, было на почве неразбавленного виски. |
| I'll refill that bottle of whiskey you keep in your drawer. | Я заполню ту бутылку виски, что ты держишь в ящике стола. |
| And you're very generous with my whiskey. | И совершенно не жалеешь мой виски. |
| Couple of Old Styles with whiskey backs and a round for everyone on me. | Два Олд Стайлс с виски и я всех угощаю. |
| Nosing whiskey isn't like sniffing wine. | Познавший аромат виски, не захочет нюхать вино. |
| 1,000 machine guns for 10,000 cases of whiskey. | 1000 пулеметов за 10000 ящиков виски. |
| I understand you have government-bonded whiskey to sell. | Сколь понимаю, у вас есть забонированное правительством виски на продажу? |
| Irish whiskey - all I can get. | Ирландский виски - все, что сможете достать. |
| I went out hard, drank a lot of whiskey. | Это было по-крупному, выпил много виски. |
| It was for Grant to drink whiskey. | Грант тоже не имел права пить виски. |