| I'd fallen on hard times, developed a taste for rye whiskey. | У меня были тяжелые времена, в итоге я пристрастилась к виски. |
| Find a red cob, get a shot of corn whiskey. | Кто найдет красный початок, тому глоток виски. |
| We can run anything through that blockade, but the whiskey always seems to get here first. | Мы можем протащить сюда что угодно, Но виски всегда попадает сюда первым. |
| I know how you like your whiskey. | Я знаю, как ты любишь свой виски. |
| Yes, I had a little whiskey. | Ты пил виски. Ну да, немного. |
| I heard Doc Holland is writing prescriptions for whiskey. | Я слышала, доктор Холланд выписывает рецепты на виски. |
| So you just sat around drinking whiskey and avoiding the subject. | То есть вы просто сидели и пили виски, избегая темы разговора. |
| And she hit me with a whiskey bottle I shot her... | Она ударила меня бутылкой виски Я выстрелил в неё... |
| The Kentucky Derby is one and the other is bourbon whiskey. | Кентукки Дерби - это первое, а второе - виски Бурбон. |
| Pulls our whiskey deal at the last minute. | Отменяет нашу сделку по виски в последний момент. |
| Would you get a bottle of whiskey, make sure it's good stuff. | И купи бутылку виски, только хорошего. |
| I'll have a double whiskey with a drop of water. | Мне двойной виски с капелькой воды. |
| All right, get me a chair and a big glass of whiskey. | Ладно. Тащите мне стул и большой стакан виски. |
| On the road of life, always stop to smell the single malt whiskey. | На дороге жизни всегда нужно остановиться для глотка виски. |
| Get me a shot of good whiskey, son. | Принеси-ка мне стаканчик виски, сынок. |
| Dude, you smell like whiskey. | Чувак, от тебя несет виски. |
| He probably wants to replace his whiskey with rum. | Наверное, чтобы сменить виски на ром. |
| The trash can is full of whiskey bottles. | В мусорном ведре полно бутылок из-под виски. |
| He's standing there, he's drinking my whiskey. | Прихожу я к себе домой а он стоит там и пьёт виски. |
| I said that because I know you like whiskey. | Я знаю, что Вы любите виски. |
| When you say that she was selling whiskey. | Когда Вы говорите, что она продавала виски. |
| And since I'm legal, bartender, a whiskey sour, please. | И поскольку я совершеннолетний, бармен, виски с сахаром и лемоном, пожалуйста. |
| She's smooth like a blended whiskey. | Она такая же приятная, как смешанное виски. |
| I knocked back a whiskey and phoned Defense Minister Arik Sharon. | Я опрокинул стакан виски и позвонил Министру Обороны Ариэлю Шарону. |
| You're a whiskey girl, like me. | Девочка пьет виски, как и я. |