Примеры в контексте "Want - Хотелось"

Перевод

Примеры

Примеры: Want — Хотелось

• I wish I had man slaves who did whatever I want.

  Хотелось бы мне иметь мужчин рабов, которые бы делали все что я пожелаю.

• Maybe I want you to be different.

  Возможно мне бы хотелось, чтобы вы были другим.

• We don't want our new friend wandering the countryside alone.

  Нам бы не хотелось, чтобы наша новая подруга скиталась в одиночестве по этим деревням.

• I did not want tonight to get awkward.

  Мне бы не хотелось, чтобы сегодняшний вечер получился неловким.

• We also want this process put in a wider context.

  Нам также хотелось бы, чтобы этот процесс осуществлялся в более широком контексте.

• Other organizations had developed effective and modern fund-raising strategies and she did not want UNCTAD to lag behind.

  Другие организации уже разработали эффективные и современные стратегии мобилизации ресурсов, и ей не хотелось бы, чтобы ЮНКТАД отставала в этом вопросе.

• I know you are reconsidering the bridge project and I want...

  Я знаю, вы обдумываете проект моста и мне хотелось бы...

• I wanted you to want me and now you do.

  Мне хотелось, чтобы я была тебе нужна, и вот это произошло.

• I want you to help each other.

  Хотелось бы, чтобы вы друг другу помогали.

• I wouldn't want you to get gypped.

  Мне не хотелось бы, чтобы вы понесли убытки.

• I wouldn't want anything to happen to your hands, Professor.

  Не хотелось бы, чтобы что-то случилось с твоими руками, профессор.

• I want her to be more like you.

  Хотелось бы, чтобы она больше походила на вас.

• I guess I want you to be proud of it, too.

  Наверное, мне бы хотелось, чтобы вы тоже этим гордились.

• We don't really want any more interrupt...

  Не хотелось бы, чтобы нас прерывали...

• I wouldn't want another production mishap to befall your little shoot.

  Не хотелось бы устраивать ещё что-нибудь, чтобы сорвать съёмки.

• I don't think I want that.

  Не думаю, что мне хотелось бы этого.

• Wouldn't want you to push me down the stairs or anything.

  Не хотелось бы, чтобы ты меня с лестницы спустила или типа того.

• I really don't want you hacking into U.S. satellites without permission.

  Мне действительно не хотелось бы, чтобы ты взламывал спутники США без разрешения.

• I'd want them to know aren't alone.

  Мне хотелось бы, чтобы они знали... что они не одиноки.

• Now today, I want you to hear the story fresh...

  Сегодня мне хотелось бы, чтобы вы услышали эту историю заново.

• Toni, your family would want you in Atlanta.

  Тони, твоей семье бы очень хотелось, чтобы ты был в Атланте.

• Here's a few key points I want you to cover during your speech.

  Вот несколько ключевых моментов, которые мне бы хотелось, чтобы ты осветил в своей речи.

• But I want you to take your shirt off.

  Но, хотелось бы, чтобы ты снял свою рубашку.

• I want you to tell Lord and Lady Grantham what you have almost admitted to me.

  Мне бы хотелось, чтобы вы рассказали лорду и леди Грентам то, что практически признали сейчас со мной.

• I want you to review the evidence honestly and without bias.

  Мне бы хотелось, чтобы вы рассмотрели симптомы честно и непредубежденно.

Другие варианты перевода слова want

• Хотеть
• Захотеть
• Нужен
• Нужна
• Нужны
• Желать
• Чтобы
• Хочется
• Угодно
• Захотеться
• Желание
• Нужды

Слово want в словаре

Want — Хотеть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом want

• waste not, want notмотовство до нужды доведет