Longley, Kjellberg, Lyrenmann and Walker. |
Лонгли, Кьеллберг, Лиренман и Уокер. |
Madame C.J. Walker in 1910. |
Мадам Си Джей Уокер в 1910-м. |
Agent Walker, there are unknowns moving on your position. |
Агент Уокер, Я наблюдаю движение неизвестных людей к тебе. |
The honeymoon is over, Agent Walker. |
Медовый месяц закончился, агент Уокер. |
Stay where you are, Walker. |
Оставайтесь, где находитесь, агент Уокер. |
I, George Walker Bush, do solemnly swear that I will faithfully execute the Office of President... |
Я, Джордж Уокер Буш, даю священную клятву что я буду преданно исполнять обязанности Президента... |
So, Cameron Walker, you just won the state semifinals. |
Так, Кемерон Уокер, ты только что выиграл национальный полуфинал. |
Walker, hit the steam room as soon as you're done here. |
Уокер, зайди в парилку сразу после того, как закончишь здесь. |
Please, Mr. Walker, calm down. |
! - Пожалуйста, успокойтесь, мистер Уокер. |
Pleasure to meet you, Mr. Walker. |
Было очень приятно, м-р Уокер. |
They all claim that Jackie Walker tickled them. |
Все они утверждают, что Джеки Уокер трогал их. |
Mr. Walker, if you want us to talk with the school... |
Мистер Уокер, если вы хотите, чтобы мы поговорили в школе... |
You know the game, Agent Walker. |
Вы знаете правила игры, Агент Уокер. |
Whatever this is, Walker, backup couldn't hurt. |
Что бы это ни было, Уокер, прикрытие не повредит. |
You're saying you can still work with Walker? |
Вы хотите сказать, что все еще можете работать с Уокер? |
You should really learn to get over that or take it out on Agent Walker here. |
Тебе стоит попытаться забыть про это или выместить гнев на агенте Уокер. |
This is Dr Truscott, Mr Walker. |
Это доктор Трэскотт, мистер Уокер. |
Words have meaning, Dr. Walker. |
Слова имеют смысл, доктор Уокер. |
Eli, Dr. Walker would like a word. |
Илай, доктор Уокер хочет поговорить с тобой. |
Johnny Walker or Haig, sir? |
"Джонни Уокер" или "Хэйг", сэр. |
He angrily asks Brody why he came home alive, while Walker was killed. |
Он гневно спрашивает Броуди, почему он вернулся домой живым, в то время как Уокер убит. |
Walker later wrote about the degrading conditions inside the jailhouse and the brutality shown toward slaves there. |
Уокер позже писал об унизительных условиях внутри тюрьмы и жестокость, проявленную по отношению к рабам. |
They review the SWAT Team's actions and how Walker (Chris Chalk) improbably escaped. |
Они рассматривают действия спецназа и то, как Уокер (Крис Чок) невероятно сбежал. |
Brody retorts that Walker was simply a traitor and that his attack never led to anything bigger. |
Броуди резко отвечает, что Уокер был просто предателем, и что его атака не привела к чему-то большему. |
Walker said he did not think he could restore the 2nd Division lines without using them. |
Уокер сказал, что не видит, как без этого сможет восстановить линии 2-й дивизии. |