In 2009, Walker signed with Chinese league's Shandong Lions. |
В 2009 году Уокер подписал контракт с китайским клубом «Шаньдун Лайонс». |
Agent Walker's fine doing her job. |
С агентом Уокер все в порядке, и она выполняет свое задание, смотри? |
Also Christy Walker and Anne Ross and Terry Harris. |
А также Кристи Уокер и Энн Росс, и Терри Харрис. |
What happened to Dr. Walker was not my doing. |
В том, что произошло с доктором Уокер, нет моей заслуги. |
Elvis Walker, one of the so-called "Last Six"... |
Элвис Уокер, один из тех, кого называют "Последней Шестеркой"... |
Mr. Walker said everyone has to bring a healthy snack. |
Мистер Уокер велел принести полезной еды. |
The corps' artillery reserve was commanded by Colonel R. Lindsay Walker. |
Артиллерией III корпуса командовал полковник Линдси Уокер. |
President Walker has surrounded himself with a broken Congress. |
Президент Уокер окружил себя раздробленным Конгрессом. |
We need to find out how Walker found these guys. |
Надо выяснить, как Уокер нашел этих парней. |
Cale, Walker's trying to launch a nuclear attack. |
Кейл, Уокер пытается нанести ядерный удар. |
Agent Walker's been assigned to set up a surveillance on the target. |
Агента Уокер отрядили что бы установить слежку за целью. |
Everyone breaks the law, Ms. Walker. |
Все нарушают закон, мисс Уокер. |
This is a courtroom, Ms. Walker, not a confessional. |
Здесь зал суда, мисс Уокер, не исповедальня. |
Helen Walker was still en route from Los Angeles. |
Хелен Уокер всё ещё летела из Лос-Анджелеса. |
I hope you're a quick learner... Captain Walker. |
Надеюсь, вы быстро учитесь... капитан Уокер. |
Mr. Walker, sorry for the delay. |
Мистер Уокер. Простите за задержку. |
Mr. Walker, you need a neurological examination. |
Мистер Уокер вам нужно неврологическое исследование. |
I want you to hunt Agent Walker and the asset down. |
Я хочу чтобы вы поймали агента Уокер и подопечного. |
I have made my decision, Agent Walker. |
Я приняла решение, агент Уокер. |
Mr. Walker, you need to calm down. |
Мистер Уокер, вам нужно успокоиться. |
The American writer Alice Walker wrote this about her Southern relatives who had moved to the North. |
Американская писательница Элис Уокер писала о своих родственниках с Юга которые переехали на Север. |
Well, she insists that Kit Walker is innocent. |
Она настаивает, что Кит Уокер невиновен. |
It all could've been different, Mr. Walker. |
Все могло быть по-другому, м-р Уокер. |
My father's taking shots of a sedative called Johnny Walker Red. |
А отец пьет успокоительное под названием "Джонни Уокер". |
Jackie Walker has agreed to take a leave of absence so he can focus on his defense. |
Джеки Уокер согласился взять отпуск, чтобы сосредоточиться на своей защите. |