Andrew Kevin Walker was hired to write, and James Cameron expressed interest in producing. |
Эндрю Кевин Уокер был нанят, чтобы написать сценарий, а режиссёр Джеймс Кэмерон выразил заинтересованность в управлении съёмками. |
Walker doesn't know anything that can compromise the operation. |
Уокер не знает ничего, что может остановить операцию. |
Forgive my interruption, but it's just been brought to my attention that Agent Walker is missing. |
Прошу прощения за вторжение, но я обратил внимание, что агент Уокер отсутствует. |
I'm sure Miss Walker would like her privacy. |
Уверена, мисс Уокер желает собственную комнату. |
(Walker On Radio) ...where I'm coming from. |
(Говорит по рации Уокер) ...откуда я. |
If Agent Walker broke federal guidelines and used illegal tactics to get information, then, yes, she will be prosecuted. |
Если агент Уокер нарушила федеральные законы и применяла незаконные методы для получения информации, тогда, да, она будет осуждена. |
One of our ex-students, Gus Walker, is doing some interesting community work. |
Один из наших бывших студентов, Гас Уокер, занимается довольно интересной общественной работой. |
Like Tommy Walker, the chairman of the board. |
Вот, например, Томми Уокер, председатель совета директоров. |
Walker, I have here a receipt from a waterfront restaurant named Le Jardin. |
Уокер, у меня тут квитанция из ресторанчика на берегу, Ле Жардин. |
You said that Walker knew, and he didn't. |
Вы сказали, что Уокер все знал, хотя он не знал ничего. |
I was a strategic play to further the Patsy Walker brand. |
Я была для тебя стратегическим ресурсом по продвижению бренда Пэтси Уокер. |
Trish Walker, she trusts me. |
Триш Уокер, она мне доверяет. |
For the good of the party, I'd prefer Mr. Walker not testify. |
Ради блага партии я бы предпочёл, чтобы мистер Уокер не давал показания. |
So if Walker was here, you already a suspect. |
Если Уокер был здесь, значит, ты подозреваемый. |
Miss Laura Partridge. Harry Walker, Prince Michael... |
Мисс Лора Партридж, Гарри Уокер, принц Майкл... |
I gave that film to Trudy Walker. |
Я дал тот фильм Труди Уокер. |
Well, Edward Craven Walker founded the largest nudist colony in Britain, too, or one of the largest. |
Эдвард Крэйвен Уокер основал крупнейшую колонию нудистов в Британии, или одну из самых крупных. |
Hassan's own security, secret service, and two former agents, Jack Bauer and Renee Walker. |
Личная охрана Хассана, Секретная служба И два бывших агента - Джек Бауэр и Рэне Уокер. |
Walker was looking for this big busload of kids. |
Ну, Уокер искал вот такой большой автобус, полный детей. |
She was formally identified as Leah Walker. |
Она официально была опознана как Лиа Уокер. |
That's three inches shorter than Leah Walker. |
Что на З дюйма меньше чем Лиа Уокер. |
Peter Walker probably killed Tim Morris. |
Возможно, Питер Уокер убил Тима Морриса. |
His last call was at Tanya Walker's who I think works at the Mercury. |
Его последний вызов вчера был к Тане Уокер, кажется она работает в Меркурии. |
Walker brought me up to speed. |
Уокер ввёл меня в курс дела. |
Walker even convinced the president, all right, to move the fund-raiser to another hotel. |
Уокер даже переубедил президента перенести акцию по сбору средств в другой отель. |