| "Johnnie Walker Blue Label." | "Джонни Уокер Блю Лейбл". |
| Walker retired in 2006 and was subsequently appointed Governor of the Royal Hospital Chelsea, a post he held until 2011. | Уокер вышел в отставку в 2006 году и впоследствии был назначен комендантом Королевского госпиталя в Челси, пробыв на этой должности до 2011 года. |
| If Mr. Walker wants to see his wife, He needs to convince me he's not a threat. | Если мистер Уокер хочет видеть свою жену, он должен убедить меня, он не представляет угрозы. |
| Lisa Walker strung me along for months until one night, I went to go tell her how much I loved her. | Лиза Уокер водила меня за нос несколько месяцев, пока однажды, я не пошел сказать ей, как сильно я её люблю. |
| If Walker's using a burner, odds are it's the same model he used in the states. | Если Уокер использует одноразовый телефон, вероятно, это та же самая модель, которую он использовал в Штатах. |
| Does he ever play with Sierra Walker? | Он когда-нибудь играл с Сиеррой Уокер? |
| 2.2 At the trial, the case for the prosecution was that, on 20 June 1980, Lawson Richards and Trevor Walker robbed and murdered Samuel Anderson. | 2.2 На судебном процессе доводы обвинения сводились к тому, что 20 июня 1980 года Лоусон Ричардс и Тревор Уокер ограбили и убили Сэмюеля Андерсона. |
| (Signed) David M. Walker | (Подпись) Дэвид М. Уокер |
| So you had Walker on the payroll too, | Так значит Уокер тоже был у тебя на зарплате? |
| What are you saying, Agent Walker? | О чем вы говорите, агент Уокер? |
| Hiroshi, who is Julia Walker? | Хироши, кто такая Джулия Уокер? |
| But on a short trip I wouldn't spend too much time on the Indian question, Mr. Walker. | Но при столь непродолжительном визите я бы не стал тратить слишком много времени на индийский вопрос, м-р. Уокер. |
| Burk, Cruz, Cossetti, Jeter, Dennison, Rowler, Walker. | Берк, Круз, Коссетти, Джейтер, Деннисон, Раулер, Уокер. |
| Yesterday, I, Nora Walker, your own dear mom, found herself slandering a holiday. | Вчера я, Нора Уокер, ваша "дорогая мама", обнаружила, что я злословила о празднике. |
| So till the next time, this is Nora Walker, reminding you, mom is always here to listen. | Что ж, до следующего раза, это Нора Уокер, напоминаю вам, мама всегда здесь, готова выслушать вас. |
| At Crystal Palace today, James Hunt's on pole, with Austrian newcomer Niki Lauda alongside him and Dave Walker completing Row 1. | На Кристал Пэлас сегодня, Джеймс Хант на поул-позиции, и австрийский новичок Ники Лауда бок о бок с ним. Дэйв Уокер, завершающий первый ряд. |
| Live from Hilton Hawaiian Village in beautiful Waikiki, it's The Savannah Walker Show! | Живое включение из Хилтон Гаваиан Вилладж, в великолепном Вайкики, это шоу Саванны Уокер! |
| Starring your host, Savannah Walker! | Покажи свою команду, Саванна Уокер! |
| Captain Walker didn't come home His unborn child will never know him | Капитан Уокер не вернулся домой Его неродившийся сын никогда не увидит его |
| (Walker On Radio) Shoot! | (Говорит по рации Уокер) Брось! |
| You sensitive to odors, Mr. Walker? | У вас очень чувствительный нюх, мистер Уокер? |
| It seems that Elvis Walker, one of the so-called "Last Six" was taken from a local hospital last night. | Похоже, что Элвис Уокер, один из тех, кого называют "Последней Шестеркой", был похищен из местного госпиталя прошлой ночью. |
| Are you going soft, Walker? | Что, ты становишься мягкой, Уокер, а? |
| Their suspicions turn to Brody, as Lauder concludes that it is unlikely Walker would be in such a place at night unless he was with someone he knew and trusted. | Подозрения падают на Броуди, когда Лодер приходит к выводу, что Уокер вряд ли мог быть в таком месте ночью, если только он не был с кем-то, кого он знал и доверял. |
| Bray made his Broadway debut in 2005 as composer and lyricist for the Broadway version of Alice Walker's book The Color Purple. | Брей дебютировал на Бродвее в качестве композитора и поэта-песенника в 2005 году, поработав над местной версией книги Элис Уокер «The Color Purple». |