Gordon walker... one of the greatest living vampire hunters. |
Гордон Уокер... один из величайших охотников на вампиров. |
You taught him well, walker. |
Ты отлично обучила его, Уокер. |
Natasha, this is my business partner, annie walker. |
Наташа, это мой партнер по бизнесу - Энни Уокер. |
Now, tell him, yuri, johnnie walker, diamond jubilee edition. |
Нет, говорю тебе, Юрий, "Джонни Уокер", Бриллиантовый юбилейный. |
Ashley, this is annie walker from the smithsonian. |
Эшли, это Энни Уокер из Смитсоновского музея. |
You invented the whole suzie walker defense. |
Ты выдумал Сюзи Уокер для усиления линии защиты. |
Agent walker's being accused Of torturing your suspect. |
Агента Уокер обвиняют в пытках вашего подозреваемого. |
We got one of their agents With us, her name's walker. |
У нас один из их агентов, ее фамилия Уокер. |
I'm julie walker and this tall drink of water is my fiance. |
Я Джули Уокер, а этот высокий красавчик мой жених. |
And two former agents - Jack Bauer and renee walker. |
И два бывших агента - Джек Бауэр и Рэне Уокер. |
That's the flight walker said he was on. |
Этот тот самый самолет, о котором говорил Уокер |
So tell me, annie walker, |
Так расскажи мне, Энни Уокер, |
for those of you who haven't heard, renee walker was abducted by these people. |
И для тех кто еще не знает... Рэне Уокер была захвачена теми же людьми. |
It's like a sleep walker, but instead of getting up and walking in their sleep, they actually go to the kitchen and eat. |
Это как сон Уокер, но вместо того, чтобы встать и ходить во сне, они на самом деле пойти на кухню и съесть. |
Well, your paperwork is filed Right next to a "walker, Cherie," |
Ваши бумаги лежат рядом с бумагами "Уокер, Шери", |
Perhaps we should reschedule when Agent Walker is feeling better. |
Наверное, нам стоит провести встречу, когда агент Уокер будет чувствовать себя лучше. |
Johnny Walker, Jack Daniel's. |
"Джонни Уокер", "Джек Дэниэлс". |
And when Reverend Walker threatened to talk, you murdered him too. |
А когда преподобный Уокер пригрозил, что всё расскажет, вы его тоже убили. |
George Walker is who - never mind. |
Джордж Уокер - тот, кто... не бери в голову. |
They even asked me if I knew Mr Walker. |
Они даже спросили меня, если я знал, г-н Уокер. |
Of course I mean Sarah Walker. |
И конечно же, я имел в виду Сару Уокер. |
Dr. Walker said Ilaria wants Mother. |
Доктор Уокер сказала, "Иларии" нужна Матерь. |
Quinn's landlady (Emily Walker) overhears. |
Хозяйка квартиры Куинна (Эмили Уокер) подслушивает их разговор. |
Walker disappears from view and Anderson finds him unconscious outside of Liberty. |
Уокер исчезает из поля зрения, и Андерсон находит его в бессознательном состоянии недалеко от «Либерти». |
I flashed and made Agent Walker accompany me while pursuing a suspect. |
У меня была "вспышка" и я заставил агента Уокер сопровождать меня в преследовании подозреваемого. |