I need my files so I can track down an Evo named Molly Walker. |
Мне нужны мои файлы, чтобы найти эво по имени Молли Уокер. |
We just lost Molly Walker, gunshot wound, self-inflicted. |
Мы потеряли Молли Уокер. Выстрел в висок. Самоубийство. |
Molly Walker was part of something larger than herself. |
Молли Уокер была частью чего-то большего, чем она сама. |
Agent Walker, you'll need to catch a later flight to meet him. |
Агент Уокер, вам необходимо попасть на ночной рейс, чтобы встретить его. |
My name is Charles Carmichael, and this is my partner, Sarah Walker. |
Да, меня зовут Чарльз Кармайкл. А это мой партнер, Сара Уокер. |
I want to commend you, Agent Walker, for your work with the Intersect. |
Хочу похвалить вас, агент Уокер, за работу с Интерсектом. |
I leave in an hour if you'd like to join me, Agent Walker. |
Я уезжаю через час, если хотите присоединиться ко мне, агент Уокер. |
Dr. Walker... nice of you to join us. |
Доктор Уокер... хорошо, что вы присоединились к нам. |
Pollution, famine, drought, it won't wait Dr. Walker. |
Загрязнение, голод, засуха, это не ждет, доктор Уокер. |
And for today only, anyone mentioning The Savannah Walker Show gets 50% off. |
И только сегодня все, кто упоминает "Шоу Саванны Уокер", получает скидку 50%. |
Agent Walker, search the body for the missing codes. |
Агент Уокер, обследуйте тело на предмет пропавших кодов. |
Anthem UK News, I'm Aziza Walker. |
Это новости Энтема, я Азиза Уокер. |
Well, you're a lucky man, Mr. Walker. |
Что ж, мистер Уокер, вам повезло. |
I want Walker, you want land. |
Мне нужен Уокер, тебе нужна земля. |
Ty Walker holed up across town. |
Тай Уокер прячется в другой части города. |
Elvis Walker is the youngest child in the country. |
Элвис Уокер - самый юный ребенок в стране. |
Actually, Mr. Walker was 25 minutes late. |
Вообще-то, мистер Уокер опоздал на 25 минут. |
I'm his father, Kyle Walker. |
Я его отец, Кайл Уокер. |
In August 1972 Danny Kirwan was fired from Fleetwood Mac and was replaced by Walker on vocals and Bob Weston on guitar. |
В августе 1972 певец и гитарист Дэнни Кирван (Danny Kirwan) был уволен из группы Fleetwood Mac и на его место были приглашен Уокер - вокал и Боб Уэстон (Bob Weston) - гитара. |
Agent Walker, I have more than enough personnel. |
Агент Уокер, людей у меня больше, чем достаточно, и вам не обязательно участвовать |
Mr. Walker is a frequent speaker, Congressional witness and media contributor. |
Г-н Уокер часто выступает на различных форумах, выступает в качестве свидетеля в Конгрессе США и является автором многих статей, опубликованных в средствах массовой информации. |
Mrs Walker, they... they won't let you have Ashanti back just yet, Mrs Walker. |
Миссис Уокер, Они... они пока не могут отдать вам тело Ашанти, миссис Уокер. |
They speculate that Brody and Walker were always a team, and may have been working together for someone, possibly the CIA, on the day Walker shot Elizabeth Gaines. |
Они предполагают, что Броуди и Уокер всегда были командой, и возможно вместе работали на кого-то, возможно на ЦРУ, в день, когда Уокер застрелил Элизабет Гейнс. |
Walker only appears on two tracks, his self-penned "The Derelict" and a cover of Jr. Walker & the All Stars' Motown classic"(I'm A) Roadrunner". |
Уокер учувствовал записи только двух песен - собственной «The Derelict» и кавером на песню Jr. Walker & the All Stars «(I'm A) Roadrunner». |
If Dr. Walker is what you need, Dr. Walker is what you will get. |
Если вам нужна именно доктор Уокер, то вы ее получите. |