[Frank] Did Walker get to you first? |
Уокер добрался до тебя раньше? |
Easy for you to say, Walker. |
Легко тебе говорить, Уокер. |
I can get Sarah Walker back. |
Я могу вернуть Сару Уокер |
Walker, you have a positive I.D.? |
Уокер, подтверждаешь личность? |
We'll look into it, Miss Walker. |
Мы проверим, мисс Уокер. |
Calm down, Mr. Walker. |
Спокойно, м-р Уокер. |
Miss Walker will show you out. |
Мисс Уокер проводит вас. |
This is what we call a Tennessee Walker. |
Вот эта называется Теннеси Уокер. |
That's great to hear, Mr. Walker. |
Приятно слышать, мистер Уокер. |
You have a nice life, Walker. |
Желаю счастья, Уокер. |
Something smells good, Mrs. Walker. |
Пахнет вкусно, миссис Уокер. |
Mrs. Walker, a girl is missing. |
Миссис Уокер, девушка пропала. |
I'd like to apologize, Agent Walker. |
Я прошу прощения Агент Уокер. |
And Walker didn't respect me. |
Уокер не уважал меня. |
Walker's not a reliable witness. |
Уокер - ненадёжный свидетель. |
Walker was supposed to plead the Fifth. |
Уокер должен был воспользоваться поправкой. |
And Neil Walker is not cynical about that. |
И Нил Уокер не смеётся. |
Peter Walker's a small-time con man. |
Питер Уокер мелкий мошенник. |
Agent Walker's bringing him back now. |
Агент Уокер сейчас его привезет. |
We'll do our best, Mrs Walker. |
Мы постараемся, миссис Уокер. |
Wait a second, Walker was a SEAL. |
Подожди, Уокер был морпехом. |
It's a Mr. Caleb Walker! |
Это мистер Калеб Уокер! |
Mind fielding that one, Agent Walker? |
Поясните, Агент Уокер? |
Do we have an ETA on Molly Walker? |
Когда доставят Молли Уокер? |
Walker was headed for the hangar. |
Уокер направился в ангар. |