Wait, wait, wait what about the veterinarian? |
Погодите, погодите, как насчёт ветеринара? |
Wait, wait, wait, you - you can't just leave her out here somewhere. |
Погодите, погодите... вы не можете просто бросить ее где-то там. |
Wait, wait, wait, guys, it's not that easy. |
Погодите, погодите, не так всё просто. |
Wait, wait, wait, no, no. I'm confused. |
Погодите, погодите, я запутался. |
No, no, no, wait, wait. |
Нет, нет, нет, погодите. |
Wait, wait, that's not all. |
Погодите, погодите, это ещё не всё. |
Wait, wait, don't you want to get a picture? |
Погодите, погодите, а вы не хотите сфотографировать? |
Wait, wait, before he goes, I need a-a... a swab. |
Погодите, погодите, пока он не уехал, м-мне нужна... ватная палочка. |
CA: Wait, wait, wait, not doing anything? |
КА: Погодите, погодите, не делает ничего? |
No, no, wait, wait! |
Нет, нет, погодите, погодите! |
Wait, wait, wait, wait, how did I get here? |
Погодите, как я здесь оказался? |
Wait, wait, why are people laughing? |
Погодите, погодите, а почему люди смеются? |
Wait, wait. It's mine. |
Погодите, погодите, это моё! |
Wait, wait. What's finish syndrome? |
Погодите. А что такое "синдром отмены"? |
Wait, wait, what bet? |
Погодите, погодите, что за пари? |
Wait, wait, wait... you didn't just call us down here 'cause the toilet's clogged, did you? |
Погодите, погодите... вы же нас позвали не только потому, что унитаз засорился, правда? |
Wait, wait, wait, what is he doing? |
Погодите, что он там делает? |
Wait, wait, did you guys like get drunk, or something? |
Погодите, парни, вы что напились или что-то ещё? |
Wait, wait... she... she what? |
Погодите, погодите... она... она что? |
Wait, wait, no, no, I think you have to... |
Погодите, не, не, думаю, нужно... |
Shot three times in the back, probably with this revolver, which popped out with him. Wait, wait, wait. |
три выстрела в спину, возможно из револьвера, который выпал вместе с ним погодите, погодите |
Wait wait wait, what are you talking about? |
Погодите, погодите, о чём вы говорите? |
No, no, no, w-wait, wait. |
Нет, нет, погодите, стойте. |
No, wait - okay, wait. |
Нет, подождите... ладно, погодите. |
But wait, wait, wait - just stick me at any old pot. I'm small, you won't even know I'm there, I'll even bring my own ladle... |
Но постойте, погодите, засуньте меня за любой котел, я маленькая, вы меня даже не заметите, я могу принести собственный черпак... |