[...] In general views on the current hype around (well, at least half) of the WordPress Plugins Vote It! |
[...] В общем мнениями по актуальным шумиха вокруг (ну, по крайней мере половина) проголосовать плагинов It! |
I think you should vote again |
Я думаю, вам нужно ещё раз проголосовать. |
Let's agree to vote. |
Так позволь проголосовать тем, кто за. |
Maybe we should vote again. |
Может быть, нам нужно проголосовать снова. |
You mean tried to vote. |
Ты имеешь в виду, пытались проголосовать. |
Can we take another vote? |
Мы можем еще раз проголосовать? |
Anybody want to put it to another vote? |
Кто-то еще хочет проголосовать? |
You asked us to vote. |
Ты попросила нас проголосовать. |
You can have your vote afterward. |
Вы сможете проголосовать позже. |
Why don't you take a vote? |
Почему бы тебе не проголосовать? |
Don't forget to vote, all right? |
Не забудьте проголосовать, хорошо? |
Is this the place where you vote? |
Это здесь можно проголосовать? |
Did you came to vote? |
Вы приехали, чтобы проголосовать? |
We traveled together to vote. |
Мы все вместе приехали, чтобы проголосовать |
Hello? Am I supposed to vote now? |
Простите, мне надо проголосовать? |
Are you really going to vote against it? |
Ты серьезно собираешься проголосовать против? |
Must remember to vote then... |
Тогда не забудь проголосовать... |
Getting ready to go out and vote! |
отовые пойти и проголосовать. |
So they can't vote. |
Тогда они не смогут проголосовать. |
Everyone has to vote immediately! |
Всех просят немедленно проголосовать. |
Horace, you've got to call for a vote. |
Гораций... нам надо проголосовать. |
Don't you want to vote? |
Вы не хотите проголосовать? |
Well, we could put it to the vote. |
Но мы можем проголосовать. |
Please, still be able to vote. |
Пожалуйста, сумейте проголосовать. |
Everyone ask to vote immediately. |
Всех просят немедленно проголосовать. |